帮忙翻译一段日语
段々寒くなってきました。秋が来たのかもしれませんね。
留学のことは変化がつきものなので、また来年の10月に行くことになるかもしれませんが、いつに変わっても必ず连络します。もう高校3年ですので、ちゃんと勉强しなくてはなりません。××もちゃんと勉强してくださいね。明日から新学期が始まり、学校の寮に戻りますので、メールの返事はすぐにできないかもしれませんが、どうかご理解ください。それと、私の両亲からもご家族に宜しくお伝えくださいといつも言われています。あの时はお世话になったことに非常に感谢しています、私は决して忘れません。
段々寒くなってきました。秋が来たのかもしれませんね。
留学のことは変化がつきものなので、また来年の10月に行くことになるかもしれませんが、いつに変わっても必ず连络します。もう高校3年ですので、ちゃんと勉强しなくてはなりません。××もちゃんと勉强してくださいね。明日から新学期が始まり、学校の寮に戻りますので、メールの返事はすぐにできないかもしれませんが、どうかご理解ください。それと、私の両亲からもご家族に宜しくお伝えくださいといつも言われています。あの时はお世话になったことに非常に感谢しています、私は决して忘れません。
段々だんだん
寒くさむく
秋あき
来たきた
留学りゅうがく
変化へんか
来年らいねん
10月10がつ
行くいく
変わってかわって
必ずかならず
连络れんらく
高校3年こうこう3ねん
勉强べんきょう
明日あした
新学期しんがっき
始まりはじまり
学校がっこう
寮りょう
戻りますもどります
返事へんじ
理解りかい
私わたし
両亲りょうしん
ご家族ごかぞく
宜しくよろしく
お伝えおつたえ
言われていわれて
时とき
お世话におせわに
非常にひじょうに
感谢かんしゃ
决してけっして
忘れませんわすれません
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇