重的用日语怎么说

问题一：轻和重用日语怎么说轻――かるい

罗马音：karui

谐音：卡入一

重――おもい

罗马音：omoi

谐音：哦莫伊

问题二：用日语说多远或多重怎么说啊①【你家到公司多远】

现实中一般情况下，会这么问：

【お宅から会社までどのくらいありますか？】

这样的情况偶尔会被人误会你问的是【花多长时间】，一般不会啦。

如果想直接让人家更直接的明白你问的是距离，加一个【距离的に】就ok了：

【お宅から会社まで距离的にどのくらいありますか？（ですか？）】

②这个箱子多重

问重量的情况下，在不知道大概重量的情况下，可以说：

【この箱はどのくらい重いですか？】

或者【この箱の重さはどのくらいですか？】

如果一眼看上去大概有个几公斤左右，或者一看就知道没那么重，大概有个多少克左右的话，可以问的更具体一点。

【この箱は何キロぐらいですか？】【那个箱子有几公斤？】

【この箱は何グラムぐらいですか？】【那个盒子有多少克？】

有疑问欢迎追问。

希望对你有帮助。

问题三：耐重日语怎么说重さに耐える

罗马音:omosanitaeru

耐える日【たえる】【taeru】

【自下一】

(常用...にたえる形式)忍耐;容忍(同がまんする;しんぼうする;こらえる;しのぶ);担负;承担;对抗;克制

[耐える;堪える]

日英：Bear

问题四：日语严重怎么说日文的中文译文如下：

拜托了角色的形象不要发生变形和崩溃。

所以请修改绘画。

小山好像减少了的样子。

日语：重

⒚：げんじゅう

罗马字：gen　jyuu

中文：重

问题五：重口味日语怎么说浃嗜の

。。。。。。。。。。。。。。。。

问题六：拿重的东西用日语怎么说重いものを持つ(持てる、持ちます)

口语书面语变形可以不同说法不知你有什么语境

问题七：纺织品中布的克重用日语怎么说デニム业界では、布（生地）の重さを「1平方ヤ`ド当り何オンスか」という表现をよくします。

问题八：轻点重点用日语怎么说日语发音怎么说やさしく

はげしく

问题九：产品的重量是多少?日语怎么说この商品は何キロですか（这是直译的，就是“这个商品的重量的多少”）

この商品の重さを教えてもらえませんか（这是另一种说法，“请问可以告诉我这个商品的重量吗”）

个人认为第二种比较客气一点，因为日本人都很讲礼貌的

问题十：日语里说人生病很重怎么讲病状（びょうじょう）が重（おも）い

病状（びょうじょう）がひどい

病荩à婴绀Δ）の症状（しょうじょう）がひどい