英语爱情诗歌带翻译

爱情是伟大的，在它面前一切都显得渺小，下面是我为大家整理的英语爱情诗歌带翻译，欢迎参考~

篇一：英语爱情诗歌带翻译Iloveyounotbecauseofwhoyouare

我爱你不是因为你是一个怎样的人

butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou

而是因为我喜欢与你在一起时的感觉

Nomanorwomanisworthyourtears

没有人值得你流泪

andtheonewhoiswon’tmakeyoucry

值得让你这么做的人不会让你哭泣

Theworstwaytomisssomeoneistobesittingrightbesidethemknowingyoucan’thavethem

失去某人最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边

Neverfrown

纵然伤心

evenwhenyouaresad

也不要悉眉不展

becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile

因为你不知是谁会爱上你的笑容

Totheworldyoumaybeoneperson

对于世界而言，你是一个人

buttoonepersonyoumaybetheworld

但是对于某人，你是他的整个世界

Don’twasteyourtimeonaman/womanwhoisn’twillingtowastetheirtimeonyou

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间

Justbecausesomeonedoesn’tloveyouthewayyouwantthemto

爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你

doesn’tmeantheydon’tloveyouwithalltheyhave

那并不代表他们没有全心全意地爱你

Don’ttrytohard

不需如此费心

thebestthingscomewhenyouleastexpectthemto

当你对它越不指望的.时候好事偏偏就会在那时来到

MaybeGodwantsustomeetafewwrongpeoplebefore

meetingtherightone

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人

sothatwhenwefinallymeettheperson,wewillknowhowtobegrateful

在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激

Don’tcrybecauseitisover

不要因为结束而哭泣

smilebecauseithappened

微笑吧为你的曾经拥有

Lifeisapureflame

生命是束纯净的火焰

andwelivebyaninvisiblesunwithinus

我们依靠自己内心看不见的太阳而存在

篇二：英语爱情诗歌带翻译《爱情的见证》

Slightunpremeditatedwordsareborne.

脱口而出的草率话语，

Byeverycommonwindintotheair.

被每次平凡的呼吸带入空气，

Carelesslyutter'd,dieassoonasborn.

随便一说刚说出口即消失，

Andinoneinstantgivebothhopeandfear,

转瞬间给人带来期待和恐惧，

Breathingallcontrarieswiththesamewind.

一样的呼吸呼出心中百般苦闷，

Accordingtothecapriceofthemind.

追随内心无常的瞎想。

Butbilletdouxareconstantwitnesses.

但情书就是长久的证明，

Substantialrecordstoeternity.

是直到永远的真实记载，

Justevidences,whothetruthconfess.

公平的证据它显示出真诚，

Onwhichtheloversafelymayrely.

情人可以在那里放心依靠，

They'reseriousthoughts,digestedandresolv'd.

他们是严肃的思想，通过深思熟虑，

Andlast,whenwordsareintocloudsdevolv'd.

当话语在云层消失，他们将会延续。

篇三：英语爱情诗歌带翻译《Loveandfriendship》

Loveislikethewildrose-briar

爱情就像一朵野生的玫瑰

Friendshipliketheholly-tree

友情就像一棵冬青树

Thehollyisdarkwhentherose-briarblooms

当玫瑰绽放的时候冬青也枝繁叶茂

Butwhichwillbloommostconstantly

但是哪个能够更加持久的富有生机呢

Thewildrose-briarissweetinspring

野玫瑰在春天绽放

Itssummerblossomsscenttheair

夏日里她的花朵使空气中都弥漫着芳香

Yetwaittillwintercomesagain

但当严冬再次来临之时

Andwhowillcallthewild-briarfair

谁还会赞美野玫瑰的美丽

Then,scornthesillyrose-wreathnow

她那残枝败叶，不过招人冷嘲热讽而已

Anddecktheewithholly'ssheen

当冬日的肃杀使你失去神采时

That,whenDecemberblightsthybrow

用冬青的美丽来装扮你

Hestillmayleavethygarlandgreen

她依然能让那花环绿意盎然