当前位置:新励学网 > 语言作文 > 请问你在说什么日语怎么说

请问你在说什么日语怎么说

发表时间:2024-07-11 08:24:37 来源:网友投稿

1、日语:あなたは何を言っていますかあなたはなにをいっていますか

罗马音:kimiwananioyiteyisuka

汉语译句:你在说什么?

2、也可用另一种说法:何のことをいってる

罗马音:nannokotooyitelu

汉语译句:你在说什么?

3、更为恭敬一些的用语是:申し訳ありませんが、何を言っています。

罗马音:moxiwakealimasenga,nanioyitaiyimasi。

汉语译句:不好意思,请问你在说什么?

扩展资料:

“你在说什么”的应用语境

若是某人你说了一些莫名其妙的话,就可以直接用「意味わからない」「何が言いたいの?」来回答,译为“你说什么呢”。

比如:意味いみわからない。私わたしはもう寝ねる。/你说什么呢,我要睡了。

还有一种与「なに」类似的用法,可以用于表现惊讶和不可置信的语气,根据语境也可能包含愤怒的语气,那就是「なんだと?」「なんだって?」。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!