当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语词汇量

日语词汇量

发表时间:2024-07-11 08:28:15 来源:网友投稿

「完全掌握」的标准事实上是比较含糊的。

基本上达到N3的程度即可借助词典进行翻译,这也算是「掌握」的范畴了啊。

一般来说词汇量达到5000左右即可比较熟练地使用某种语言,比如进行阅读,会话什么的,所以小瑕觉得楼主没有那个必要背词典啦……遇到生词查一下就好,见得多了,自然就能反应出它的意思。

至于叠词嘛楼主应该说的是那些拟态语和拟声词吧……作为一个小说译者小瑕可以很负责任地告诉楼主,这也是我们的噩梦!杯具的是,好像还没有一个专业的词典能够提供全面的解释,所以很多时候只能凭上下文去理解了

总而言之统而言之,想要追求彻底掌握日语是不甚靠谱的。我们能做的只有不断地虚心学习,不断地实践,在实践中慢慢提高自己的能力,不知不觉之间,能够用它自由地表达自己思想的那一天就会到来。

然后小瑕这里有一份某日翻组秘传的词典,可能会对楼主有用哦

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!