四年级英语小绘本故事大全

①四年级英语小故事（带翻译，10—到60个）

1.VirtueManyyearsafterreceivingmygraatedegree,IreturnedtotheStateUniversityofNewYorkatBinghamtonasafacultymember.Onedayinacrowdedelevator,someoneremarkedonitsinefficiency.Isaidtheelevatorshadnotchangedinthe20yearssinceIbeganthereasastudent.Whenthedoorfinallyopened,Ifeltapassionatepatonmyback,andturnedtoseeanelderlynun***ilingatme.You'llgetthatdegree,dear,shewhispered.Perseveranceisavirtue.美德获取研究生学位多年以后，我回到位于宾翰顿的纽约州立大学当教员。一天电梯里很拥挤，有人抱怨电梯效率太低。我说自我在那里当学生起，20年来电梯一直没有换过。最后当电梯门打开时，我感到有人在我的背上同情地拍了一下，回过头来我看到一位年长的修女正在朝我微笑。“你会拿到学位的，亲爱的，”她低声说道：“坚持不懈是一种美德。”2.DifferenceIcanalwaystellagraateclassfromanundergraateclass,observedtheinstructorinoneofmygraateengineeringcoursesatCaliforniaStateUniversityinLosAngeles.WhenIsay,'Goodafternoon,'theundergraatesrespond,'Goodafternoon.Butthegraatestudentsjustwriteitdown.区别“研究生班和本科生很容易就能区别开来，”在洛杉矶加利福利亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说。“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’。研究生们则把我说的话记在笔记本上。”3.TooLongThetraveleditorofanewspapercalled,sayingshewasfinallyusinganarticleIhadwrittenseveralyearsearlier.Shewantedtobesurethetourinformationwasstillcorrect.Ialsowantedtomakecertain,shesheepishlyconfessed,thatyou'restillalive.Wheneverthewriterhasdied,IknowI'veheldastorytoolong.太久一家报纸的旅行版编辑打开电话，说她终于决定要采用一篇我几年前写的文章。她想确定那旅游信息是否还可靠。“我还想确定，”她怯怯地坦白道：“您是否还健在。每次发现作者已经不在人世了，我才知道我将文章压得太久了。”4.ChargeforBreadandButterSomeyearsago,mydad,anattorney,tookmetoafancyrestaurantinNowYorkCity.Whenthebillarrived,therewasa$1.50chargeforbreadandbutter.Dadpaidthebill,includingthechargeforbreadandbutter.However,thenextday,hesentalettertotheresturantstatingthatthechargewasuncalledfor.Enclosedinthesameenvelopewasabillfor$500inlegalservices.Someonefromtherestaurantcalledimmediatelyandasked,Whatisthis$500billfor?Weneverorderedanylegalservices.Dadreplied,Ineverorderedanybreadandbutter.The$1.50wasreturnedwithoutdelay.面包和黄油费几年前，我当律师的爸爸带我去纽约的一家高档餐馆。帐单上来时上面有1.5美元的面包和黄油费。爸爸付了帐连同面包和黄油的收费一齐付了。但是第二天他给餐馆寄了一封信，说那项收费是没有道理的。随信还寄上了一张500美元的法律服务机构的收费单。餐馆马上打来电话，问道：“这500美元的收费单是怎么回事？我们从来没有要什么法律机构的服务。”爸爸答道，“我也从来没有要什么面包和黄油。”那1.5美元立即就寄了回来。5.SleepingPillsBobwashavingtroublegettingtosleepatnight.Hewenttoseehisdoctor,whoprescribedsomeextra-strongsleepingpills.SundaynightBobtookthepills,sleptwellandwasawakebeforeheheardthealarm.Hetookhistimegettingtotheoffice,strolledinandsaidtohisboss:Ididn'thaveabitoftroublegettingupthismorning.That'sfine,roaredtheboss,butwherewereyouMondayandTuesday?安眠药鲍勃晚上失眠。他去看医生医生给他开了一些强力安眠药。星期天晚上鲍勃吃了药，睡得很好，在闹钟响之前就醒了过来。他到了办公室，遛达进去，对老板说：“我今天早上起床一点麻烦都没有。”MuchWorse那就更糟了Policeman:Whydidn'tyoushoutforhelpwhenyouwererobbedofyourwatch?Man:IfIhadopenedmymouth,they'dhavefoundmyfourgoldteeth.Thatwouldbemuchworse.警察：有人抢你的手表时，你为什么不呼救呢？男子：要是我张口的话，他们就会发现我的四颗金牙。那就更糟了“好啊!”老板吼道，“那你星期一和星期二到哪儿去了？”

②四年级的英语小故事

SpringintheGreenSeasonSpringising.Springisthefirstseasonoftheyear.InChina,springesinFebruary.Itisstillcold,butitisgettingwarmerandwarmer.Thedaysgetlongerandlonger.Theleavesonthetreesbegintoturngreen.Thentheyeupgreenleavesinthespringwindontheground.Springisalsosowingtimeseason.春天来了春天是每年的第一个季节。在中国春天二月来临，那时候还是很冷，但是会运来月暖和，白昼悦来越长。树上的叶子开始变绿，沐浴着大地春风长出了嫩芽。春天也播种的季节。ThePandainChinaApandalookslikealittlebear.Ithasblackandwhitefur.ItlivesonlyinChina,soitiscalledthenationaltreasureofChinaandprotectedbythelaw.WeallseepandaonTVorinthezoo.Theylookstupidandwalkslowly,buttheyarelovelyandeveryonelikesthem.Apandaisluckyanimal.WeChineselikeit,andpeopleoftheworldlikeit,too.NowthereareChina’spandasinmanyothercountries,suchasJapanandtheUSA…Apandaisn’tamonanimal,itisbridgeoffriendship.中国熊猫熊猫看起来好像一只小熊。它的皮毛是黑白相间。它只居住在中国，因此它是中国的国宝，受到国家法律的保护。我们在电视上或在动物园里能看到熊猫。他们看起来显得很笨的样子，走起来很缓慢，但很可爱，大家都很喜欢它们。熊猫是个吉祥的动物。中国人民喜欢它，世界人民也喜欢它。现在许多国家都有中国的熊猫，如，日本、美国……熊猫不是一种普通的动物，而是一座友谊的桥梁。

③一个适合小学四年级的英语小故事

Thereareorabbitsinthewood.Theyaregoodfriends.Theygotofindfoodtogether.Theygotoschooltogether.Theydoallthethingstogether.Butthereisonlyonethingtheydoitbyoneself.Whatisit?Doyouknow?Theydon’teattogether.Becauseoneoftherabbitsisatoyrabbit.在森林里有两只小兔子。他们是好朋友。他们一起去找食物版。他们一起去上学。他们一起做所有权的事情。但是只有一件事情他们是独自做的。它是什么？你知道吗？他们不一起吃饭。因为其中的一只小兔子是玩具兔子。您觉得可以了,我录音,发给您.

④小学四年级十篇英语小故事或小短文,最好带翻译

这里有两个英语小短文,希望你喜欢:1.Teacher:Whyareyoulateforschooleverymorning?Tom:EverytimeIetothecorner,asignsays,School-Goslow.老师:为什么你每天早晨都迟到?汤姆:每当我经过学版校的拐角处,僦看见一个权牌子仩写着学校----慢行.2.Mother:Whyareyoujumpingupanddown?Tom:I'vejusttakensomemedicineandIfottoshakethebottle.妈妈：你为什么不停地跳上跳下的？汤姆：我刚吃完药，可我忘了先摇动瓶子了

⑤四年级英语小故事，带翻译

第一篇：Alittlegirlandherfatherwenttothebeach.Theysawadeadfishonthesand.Thegirlaskedherfather,Dad,whathappenedtothefishHerfathertoldher,Oh,thefishdiedandwenttoheaven.Thenthegirlasked,Did!Godthrowhimbackdown一个小女孩和她的爸爸去海滩.他们看见一条死鱼躺在沙滩上.女孩问她爸爸:爸爸,这条鱼发生了什么事她爸爸对她回答:哦,这鱼死了,它去天堂了.女孩又问:爸爸!那上帝又把它扔下来了吗第二篇：Itisveryhotandwettodayandiscalledsaunaweather.Duringmymomdidthecookinginthekitchen,Isawherheadwassweaty.ItoldherIcouldhelpherandsheaccepted.Aftercooking,wewereallsweaty.However,mumandIallfelthappy.ShesaidIwasgrowingupandbecamehergoodassistant.翻译：今天天气很热，被称为桑拿天。妈妈做饭的时候我看到她满头大汗，我就说帮助她做饭，她同意了我的请求。做完饭以后我们都变得满头大汗，但是我们都很高兴。她说我已经长大，变成她最好的助手了。第三篇GoodBoyLittleRobertaskedhismotherforocents.WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?Igaveittoapooroldwoman,heanswered.You'reagoodboy,saidthemotherproudly.Hereareocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman?Sheistheonewhosellsthecandy.好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了？”“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”“她是个卖糖果的。”

⑥英语小故事四年级,要短哦！要一篇,要简单！

MyfamilyTherearetheerpeopleinmyfamily,myfather,motherandme.Myfatherisadoctor.HeworksinahospitalofSanya.Hedoesn’likewatchingTV,buthelikesreadingnewspaperandreaditeverynight.Mymotherisawaitress.Sheworksinarestaurant.Shehasgoodhabits.Shelikeseatingvegetablesanddrinkingmilkeveryday.ButIdon’tlikemilk.Itisawful.ShelikeswatchingBeijingOperaatfreetime.Shesaysit’sgoodforhertokeepyounganditcanmakeherrelaxed.Meisastudent,Meisquietandkind.Ilikeeatmeatanddrinkingmilkeveryday.Itisawful.IlikeswatchTVandplayputerverymuch.Ilikemyhappyfamily

⑦四年级的英语故事（简短的）

Lastweek,MrsBlackwenttoLondon.Shedidn’tknowLondonverywell,andshelostherway.Suddenlyshesawamannearabusstop.Shewentuptothemanandsaid,“Excuseme!Canyoutellmethewaytothehospital,please?”Theman***iled.Hedidn’tknowEnglish!HecamefromGermany.Butthenheputhishandintohispocket,andtookoutanEnglishdictionary.Helookedupsomewords.Thenhesaidslowly,“I’msorryIcan’tunderstandyou.”上周，布莱克夫人去了一趟伦敦。她不太熟悉伦敦，结果她迷路了。突然她在一个公共汽车站附近看见一位男子。她急忙向这位男子走去，说道：“劳驾您一下！请您告诉我去医院的路，好吗？”这位男子笑了。他听不懂英语。他来自德国。但是他将手伸进了自己的衣袋里，从里面掏出了一本英语词典。他查找到了一些单词。然后他一字一句地说：“我很抱歉我听不懂你说的话。”Dickwassevenyearsold,andhissister,Catherine,wasfive.Onedaytheirmothertookthemtotheiraunt'shousetoplaywhileshewenttothebigcitytobuysomenewclothes.Thechildrenplayedforanhour,andthenathalfpastfourtheiraunttookDickintothekitchen.Shegavehimanicecakeandaknifeandsaidtohim,Nowhere'saknife,Dick.Cutthiscakeinhalfandgiveoneofthepiecestoyoursister,butremembertodoitlikeagentleman.Likeagentleman?Dickasked.Howdogentlemendoit?Theyalwaysgivethebiggerpiecetotheotherperson.answeredhisauntatonce.OhsaidDick.Hethoughtaboutthisforafewseconds.Thenhetookthecaketohissisterandsaidtoher,Cutthiscakeinhalf,Catherine..迪克年龄七岁，他的妹妹凯瑟琳五岁。一天妈妈把他们带到姨妈家去玩，自己就到大城市去买些新的衣服。孩子们玩了个把小时，在四点半的时候，姨妈领着迪克走进了厨房。她交给迪克一块精美的蛋糕和一把刀子，并对他说：“喏，迪克，给你刀子，把这块蛋糕一切为二，给你妹妹一块。不过你得记住要做得像一个绅士那样。”迪克问：“像一个绅士？绅士怎样做呢？”他姨妈马上回答说：“绅士总是把大的一块让给别人的。”迪克说了一声“噢”。他对此想了一会，然后他把蛋糕拿给妹妹，并对她说：“凯瑟琳，你来把这块蛋糕一切为二吧

⑧适合四年级的英语小故事

ALIONwasawakenedfromsleepbyaMouserunningoverhisface.Risingupangrily,hecaughthimandwasabouttokillhim,whentheMousepiteouslyentreated,saying:Ifyouwouldonlysparemylife,Iwouldbesuretorepayyourkindness.TheLionlaughedandlethimgo.IthappenedshortlyafterthisthattheLionwascaughtbysomehunters,whoboundhimbystrongropestotheground.TheMouse,recognizinghisroar,cameandgnawedtheropewithhisteethandsethimfree,exclaiming:Youridiculedtheideaofmyeverbeingabletohelpyou,expectingtoreceivefrommeanyrepaymentofyourfavor;nowyouknowthatitispossibleforevenaMousetoconbenefitsonaLion.狮子睡着了，有只老鼠跳到了他身上。狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老鼠请求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。不久狮子真的被老鼠救了性命。原来狮子被一个猎人抓获，并用绳索把他捆在一棵树上。老鼠听到了他的哀嚎，走过去咬断绳索，放走了狮子，并说：“你当时嘲笑我，不相信能得到我的报答，现在可清楚了，老鼠也能报恩。”这故事说明，时运交替变更，强者也会有需要弱者的时候。

⑨四年级英语小故事三分钟

FoxandcockOnemorningafoxseesacock.Hethink,Thisismybreakfast.''Heesuptothecockandsays,Iknowyoucansingverywell.Canyousingforme?''Thecockisglad.Hecloseshiseyesandbeginstosing.Thefoxseesthatandcacheshiminhismouthandcarrieshimaway.Thepeopleinthefieldseethefox.Theycry,Look,look!Thefoxiscarryingthecockaway.''Thecocksaystothefox,MrFox,doyouunderstand?Thepeoplesayyouarecarryingtheircockaway.Tellthemitisyours.Nottheirs.''Thefoxopenshismouthangsays,Thecockismine,notyours.''Justthenthecockrunsawayfromthefoxandfliesintothetree.狐狸和公鸡一天早上，一只狐狸看到了一只公鸡。他想：这是我的早餐。他朝公鸡走来，对他说：“我知道，你能唱得非常好听，你能唱给我听么？”公鸡很高兴。他闭上眼睛开始唱歌。狐狸看到这里抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人们看到了狐狸。大喊大叫：“看，看！狐狸抓住公鸡逃走了。”公鸡对狐狸说：“狐狸先生，你能理解么？人们认为你叼走了公鸡。告诉他们这是你的，不是他们的。”狐狸张开她的嘴说：“公鸡是我的，不是你们的。”就在那时，。公鸡跑到了树底下。

⑩英语小故事四年级

TheoldcatAnoldwomanhasacat.Thecatisnowveryold;shecannotrunfast,andshecannotbite(咬）.Onedaytheoldcatseesamouse;shejumpsandcatches(抓住抄)themouse.Butshecannotbiteit;sothemousegetsoutofhermouthandrunsaway.Thentheoldwomanbees(变得袭)veryangry(生气)becausethecatcannotkill(杀死)themouse.Shebegins(开始)tobeat(打)thecat.Thecatsaystoher,Don'tbeatyouroldservant(奴隶).Donotbeunkind(不友好的）totheold.Whentheyareyoung(年轻的),theycandogoodwork.