当前位置:新励学网 > 语言作文 > 急!!日语中级口译口试,考过的同志请进!!

急!!日语中级口译口试,考过的同志请进!!

发表时间:2024-07-11 11:28:17 来源:网友投稿

英语和日语的中级口译我都考过。可以跟你分享下。

流程可以说是一模一样的。

进去是两个老师两个录音机(一个录音,一个放磁带)

分两部分1主题演讲。2口译。

主题演讲相对简单,主要看你的言语表达,语音等,只要别紧张的一句话都说不出,基本还是没问题的。

口译就相对难了,中日互译各5句。个人感觉并没有什么从难到易的梯度(英语也是这样),因为内容的涉及面很广而且每句都不一样的。

当然了最后两句会相对长一点的,但是句子长短和难度没有关系!主要看你对句式和词汇的掌握。

注意你翻译的时间只有录音机发出“毕--”的声音之后,大概是40-60秒吧。然后当录音机再次发出“毕--”的声音后即使没反完也不要翻了,因为他就开始读下一句了。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!