日语翻译不要翻译器在线等急
この本を読むときには微かな気持ちが浮き上がる。作者は主人公の幼い顷の感情の描写はとても繊细で、転学・片思い・いじめ・亲の离婚、その全てが彼を孤独・内気・臆病にさせた。彼は不意に警备员のイホンの影を盗んだ时、自分の能力に気づけた。彼は影と话をしょうとした。最初はとても心配で、自分の変化が他の人に気づかないように気を配った。後で、强そうないつも主人公をいじめていたマークの影が自分の主人を忌み嫌うことを知った。マークの影は主人公の影が羡ましくて、このままくっ付いて帰りたくなくなっていた。私は影が一番真実の自分だと思う。笑われたくない、いじめられたくないから、私たちはいつも自分を伪装して、他人に嘘をつく。やがて、影が伪りの主人を嫌いようになり、主人も影を失ってしまう。
本の中にあるリュックの话もとても面白い。自分の梦を追うために主人公の助けを得て、父のパン屋を离れ、色々な事を経験してから自分が求めたものではないと気づいた。时には、憧れていたものは必ず自分が本当に好きなものではない。そして本当に好きなものは见た目程美しくないかもしれない。
主人公が彼女のソフィーと付き合っていた时、ソフィーは二人の间に何かに分かれているのを感じて、友达になる方が二人の为と思い、二人は别れた。そして主人公も受け入れたのは、自分は幼い顷のクレールを忘れられないからだ。
小说を読み终わって、マーク・リュック・ソフィー・クレール・母を覚えたが、主人公だけ覚えていなかった。全ての人物の物语を分かったが、主人公の物语だけが分からなかった。
「人は影を抱くことで、幸せの幻影しか持たなかった」これはウィンザーの名言で、そして本を开く时に见た最初の言叶だ。
小女子自翻、求打赏~(>人<;)
ヾ(◕‿◕✿)
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇