当前位置:新励学网 > 语言作文 > 法语中联诵有什么技巧就指点

法语中联诵有什么技巧就指点

发表时间:2024-07-11 14:43:23 来源:网友投稿

法语的联诵就是在同一个节奏组内,如果前一个词以不发音的辅音字母结尾,后一个词以元音字母开始,这时前一词词末不发音的辅音字母与后一个词的词首元音拼读,组成一个新的音节。

在法语中依据不同的情况联诵有必须,可选择和禁用之分。

简而言之以下几种情况必须联诵: -在名词和冠词之间:des(z)amis文中:dixans,dixeuros-在形容词和名词之间:unancien(n)usage文中:troiseuros

-在代词(主语或宾语)和动词之间:ils(s)écoulent

-在est和其后的单词之间:elleest(t)encolère文中:C'estuneaffaire.

-在副词和其修饰的词之间:trop(p)étroit文中:trèsutile

-在介词和其后的单词之间:dans(z)uneheure文中:dansuncirque

-在大多数的固定搭配中:pot-(t)au-feu  

以下几种情况可以联诵:

  

-在名词和形容词或其补语之间:desnationsétrangèresou(z)étrangères

-在动词和其补语之间:ilsviventàParisou(t)àParis  

以下几种情况不联诵:  

-在连词et之后:unfilsetunefille

-当单数名词且以不发音的辅音字母结尾时:untempsidéal

-在oui,onze,onzième和以y开头的外来词前:desoui.

-以嘘音h开头的词不能与其前面的词联诵,如:leshéros(英雄们)如果联诵音同leszéro,变成零蛋们了。所以文中hurle中的h是虚音,所以il和hurle中间没有联颂。

-主语与动词倒置时,主语不能与其后面的词联诵。例如:Sont-ilsétudiants?

-在名词主语和动词之间:lesenfantsontdormi  

下列情况联诵时有音的变化: 

 

-d读成/t/。  ex:ungrandhôtel  

-f在an,heure前读成/v/。  ex:neufheures  

-g读成/k/。  ex:unlonghiver  

-s,x读成/z/。  ex:dixans,dixeuros,dansuncirque  

-鼻化元音在联诵中的变化,基本原则是在给鼻化音之后加/n/。但是Bon,-ain,ein,yen结尾的形容词有联诵时,失去原来的鼻化元音。  ex:unbonélève,enpleinair  

-鼻腔元音与后一词的词首元音连读时,除了保持原有的鼻腔元音外,还将词末辅音字母n与后一词词首元音连读。  ex:mononcle,enautomne

没有技巧只有规则。。。你读多了就习惯了联诵很容易上口的

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!