高分求法语高手翻译一段故事

l'irishcoffeeestinventéparunbarmanquitravaillaitàl'aéroportdeDublin.

ilafaitcecafépourunebellehtessedel'air.

àl'époqueilarencontrécettefilleàl'aéroportetilesttombéamoureuxd'elle.

laspécialitédecebarmanétaitfairedescocktails.ilvoudraitbienquelafilleboiveuncocktailqu'ilafaitquepourelle.maislafillenecommandaitquelecafé.enfinlebarmanaeuuneidée,ilamélangélewhiskyavecducaféetilanommécetteboissonirishcoffee.ill'aajoutédanslemenuetattendaitquelafilleladécouvrir.

combiendetempssepassait-ilentrelebarmanacréécecaféjusqu'àl'htessedel'airl'acommandé?

bien,unan

laprémièrefoisquandilafaitlecafépourelle,c'étaitunmomenttellementémouvantqu'ils'estpastenuàpleurer.ilaprisseslarmesavecledoigtetlesamisesautourdelatasse.

l'htessedel'airabienaimél'irishcoffee,chaquefoisquandelles'estarrêtéeàl'aéroportdeDublinelleaprisunirishcoffeechezlui.jusqu'àunjour,elleadécidéd'arrêtersoncarrière,elleluiaditfarewell,l'histoireenfins'estderminée.

farewell?

farewellnesignifiepasaurevoir,maisaurevoiràjamais.ladernièrefoislebarmanafaitl'irishcoffee,illuiademandé,voulez-vousunpeudelarme?

aprèsrentrerchezelleàlosangeles,unjourelleavouluboireencoreunefoisl'irishcoffee,ellel'acherchépartoutetl'atrouvénullepart.elleaenfincomprisquel'irishcoffeeétaitlebarmancréeuniquementpourelle,maiselleajamaiscomprispourquoilebarmanluiademandévoulez-vousunpeudelarme.

d'aprèscettehistoire,l'irishcoffeeestaussisurnoméleslarmesd'ange.