当前位置：新励学网 > 语言作文 > 在写日语时，为什么有的字有汉字，有的自由平甲片甲

在写日语时，为什么有的字有汉字，有的自由平甲片甲

发表时间：2024-07-11 16:34:41 来源：网友投稿

这个要从日语文字的由来说起了。中日两国是一衣带水的近邻。自古以来已有两千多年的友好往来和文化交流。在古代日本民族只有自己的民族语言而没有自己的文字。后来汉文化传入日本。具有文化修养的日本人开始能使用汉文记事。到了公元五世纪中叶以后，日本人民创造了用汉字作为表音符号来书写日语的方法。至八世纪后这种将汉字作为表音符号的方法已经被普遍采用。被称为“万叶假名”。但是用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂，因此后来慢慢简化，至此，日本民族终于利用汉字创造了自己的文字。由于这些文字都是从汉字字型假借而来的，因此称为假名。取自汉字偏旁的叫“片假名”，从汉字草书演变来的叫“平假名”。一般的书和印刷都用平假名，外来语和特殊词汇用片假名。现在看来日语里面的汉字我们也可以看成是日本人当时学习汉语时留下的证据了~！

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！