汪苏泷《巴赫旧约》前面是德语吗说的是什么
发表时间:2024-07-11 17:11:30
来源:网友投稿
是德语
第一句:HastDuBachgehört?
gehört是听的完成时,可以理解为,你听说过巴赫吗,或者你听过巴赫的曲子吗?
(英语翻译:HaveyouheardBach?)
第二句:KannstDuBachspielen?
spielen和英语中play是一个意思。可以理解为你会弹他的曲子吗?
(英语翻译:CanyouplayBach?)
网上的翻译为:你能感受到巴赫吗是不对的,感受是spüren,和spielen很像,但是仔细听还是能听出区别的。
第三句:Singe(唱歌)jetzt(现在)diese(这个)Song(歌)für(为)dich(你)
可以理解为现在为你唱这首歌。
(英语翻译:Singthissongforyounow.)
第四句:Hastduversteht?
versteht是理解的完成时,相当于英语的understand。意思是:你理解了吗?
(英语翻译:Haveyouunderstood?)
第五句:Liebe,ichliebedich
最后一句最简单,意思是:亲爱的,我爱你。
(英语翻译:Darling,Iloveyou.)
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
我上高中后数学相当于没学过,想自己补,怎么办
2024-07-07 15:51:56
蓝牙41和50区别
2024-07-17 23:13:48
述职报告的特点和要求
2024-07-25 17:36:02
CAD里面要把这两个直角的线连起来快捷键是什么
2024-07-30 04:58:59
为什么有那么多大学生选择当老师
2024-08-19 16:12:27
海尔智家企业文化
2024-08-24 14:21:04
成飞集团待遇怎么样
2024-10-27 13:20:21
誉鑫公司的历史
2024-12-03 11:31:44
高雅的中堂室内诗句
2024-12-13 07:50:30
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注