请教日语高手分析翻译以下句子：
发表时间：2024-07-11 23:45:38
来源：网友投稿
1借りる的否定借りなくて。 人间の手を借りる借助人力，或者借助别人的意思
总是要借助人力，否则的话无法自由出入
2开ける的可能态要是你们可以随便就可以打开的门的话
如果是你们可以随便打开的门的话，那恐怕连猫也都能打开吧。
3込んできて原型是込んで来る，变得忙碌混乱起来 原型是しておいてあげるしておく意思是预先してあげる表示这个动作是给对方的恩惠
（这个句子里的いっも是不是いっそ啊）
喂食儿这件事搞得我每天十分忙乱，干脆把喂食的盒子预先填的满满的算了
4 うまい好 すぎる程度深的意思
总觉得这事太顺利（太简单了）
5それよりも比起以上所说的来，话说回来的意思そういう如此的，上文描述的那样的你
ではないのかね这里有自问自答的感觉翻译成莫不是
话说回来正是你才是从猫那里拿着钱的间谍吧。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
紧缺工种入户广州需要什么材料
2024-07-16 23:14:58
视觉传达研究生考什么
2024-07-23 11:06:22
哪些字代表帝王的意思
2024-07-26 09:29:54
芫荽和香菜是一种东西吗
2024-07-27 23:49:42
hear后面跟do还是doing
2024-07-30 10:37:00
考研数一考哪些内容啊
2024-08-01 14:15:02
韩国电视频道
2024-08-23 17:30:20
谁才是世界第一出口大国
2024-10-08 09:54:13
选专业哪个城市最合适去
2025-03-21 14:46:36
怎么看专业学科等级排名
2025-04-04 15:18:20
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
热门关注
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号