当前位置:新励学网 > 语言作文 > 帮忙翻译几个英语习语!!急!!!!!!!!!

帮忙翻译几个英语习语!!急!!!!!!!!!

发表时间:2024-07-11 23:51:18 来源:网友投稿

Let'sgo!我们走吧!

Solong.再见。

Goodjob!干得好!

以上三句用法没什么特别讲究的,中文怎么说英文就怎么用。

Forgetit!算了!当我没说!

例:

Doyouknowhowtosolvethisproblem?...,forgetit,IthinkIjustgotit.

你会解这道题吗?……算了,我想我刚刚算出来了。

Forgetit也有“别想它了,忘了它吧”的意思。例:

Letters?Forgetit!ThisistheageofEmail!

书信?忘了它吧!这是Email的时代!

Watchout!小心!

例:

Watchout,there'sacarbehindyou!

小心你身后有车!

Keepitup!再接再励!不要松懈!

例:Youaredoingagoodjobinthisclass,keepitup!

你在这门课上表现得很好,再接再励!

What'snew?最近怎么了?有什么新鲜事?(见面打招呼时用语)

Heismyage.他跟我一样大。

Yousetmeup!你陷害了我!

例:

Yousetmeup!Youhidthemarijuanainmyroomdidn'tyou?

你陷害了我!是你把大麻藏在我的屋子里的吧?

setAupwithB也有“试图把A和B送作堆”的意思,例:

WhydidyoutrytosetmeupwithHelen?Idon'tlikeheratall!

你为什么想把我和Helen送作堆呢?我根本不喜欢她!

所以如果你朋友请你吃饭,然后你发现这是变相相亲,也可以说:Yousetmeup!(后面with...在语境明确的时候可以省略)

Ijustmadeit!我成功了!我做到了!

例:

Ijustmadeittolevel4!

我刚刚成功打到第4关了!

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!