关于新年的风俗英语
关于新年的风俗英语如下:
1、Pastewindowpaper.贴窗纸。
PeopleinNorthChinaareusedtopostingpaper-cutontheirwindows.Whenstickingthewindowdecorationpaper-cuts,peoplepasteonthedoorlargeredChinesecharacter“fu”.Aredfumeansgoodluckandfortune,soitiscustomarytopostfuondoorsorwallsonauspiciousoccasionssuchasweddingandfestivals.
在中国北方人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸,又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字,一个红色“福”字意味着好运和财富,因此习惯上在婚礼,节日之类的吉祥场合中,人们都会在门或墙上贴“福”字。
2、PostSpringFestivalCouplets.贴春联。
DuringtheSpringFestival,everyfamilypastestheSpringFestivalcoupletsontheirdoorstoexpresssincereblessingsandgoodwishes.
春节期间每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。
3、StayuplateorallnightonNewYear'sEve.熬夜(“守岁”)。
ShousuimeanstostayuplateorallnightonNewYear'sEve.Afterthegreatdinner,familiessittogetherandchathappilytowaitfortheNewYear’sarrival.
守岁意味着除夕夜不睡觉。年夜饭后家人聚坐一起,愉快聊天,等待春节的到来。
4、NewYearFeast.年夜饭。
SpringFestivalisatimeforfamilyreunion.TheNewYear`sFeastisamustbanquetwithallthefamilymembersgettingtogether.
春节是与家人团聚的时间。年夜饭是所有家庭成员聚在一起“必须”的宴会。
5、LuckyMoney.压岁钱。
6、lantern:aportablelight.灯笼。
7、Fireworks.烟花。
8、firecrackers.爆竹。
9、redpackets.红包。
10、staying-up.守岁。
11、taboo.禁忌。
12、getridofthemisfortune.去晦气。
13、bidfarewelltotheoldyear.辞旧岁。
14、ffersacrificestoone'sancestors.祭祖宗。
15、Housedecoration.房屋装饰。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇