法语语法解析:冠词的省略有哪些原则
法语语法解析:冠词的省略有哪些原则
法语中冠词的省略有哪些原则你知道吗?你对冠词的省略有哪些原则了解吗?下面是我为大家带来的法语冠词的省略有哪些原则的知识,欢迎阅读。
I.通常,两个或两个以上的名词并列时,每个名词前的冠词都要重复。
LaGuerreetlaPaix
《战争与和平》
Aurepas,ilyavaitdelaviande,deslégumes,delasalade,dufromageetdesfruits.
这顿饭有肉、蔬菜、冷盆、干酪和水果。
Tupréfèresboireduthéouducafé?
你喜欢喝茶还是喝咖啡?
II.如果两个名词指的是同一个人或事物
这时,后一个名词只是对前一个名词的说明,后一个名词前就不用冠词:
lepremierministreetministredesAffairesétrangères
总理兼外交部长
III.如果两个名词是表示一个概念的词组时,就不重复冠词。
lesus-coutumes
风俗习惯
lesPontsetchaussées
公路桥梁工程局
Lesgrossistes,demi-grossistes,détaillantssonttousintermédiaires.
批发商、半批发商、零售商都是居间商人。
IV.一个名词前有两个或两个以上并列的`形容词或数词,尤其是并列的形容词所指的是对立的人或事物时,冠词需要重复。
Ilaunvraietunfauxnom.
他有一个真名和一个假名。
letroisièmeetlequatrièmeétage
四楼和五楼
V.一个名词前并列的形容词或数词所指的是同一个人或事物时,冠词不重复。
Shanghaiestunegrandeetbelleville.
上海是一个大而美丽的城市。
lestroisetquatremai
五月三日和四日
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇