当前位置：新励学网 > 语言作文 > 自由日语是什么

自由日语是什么

发表时间：2024-07-12 02:37:24 来源：网友投稿

■中文：

我们所有人出生时都是自由的，这跟阻碍我们的人有多强大无关。火焰之水也好，冰之大地也罢，什么都行，能看到那些的人，是这个世上最自由的人。”

■日文原句：

「俺たちは皆、生まれた时から自由だ。それを拒む者がどれだけ强くでも関系ない。炎の水でも、氷の大地でも、なんでもいい！それを见た者は、この世界で一番の自由を手に入れた者だ！」

■附平假名：

「俺（おれ）たちは皆（みんな）、生（う）まれた时（とき）から自由（じゆう）だ。それを拒（こば）む者（もの）がどれだけ强（つよ）くでも関系（かんけい）ない。炎（ほのお）の水（みず）でも、氷（こおり）の大地（だいち）でも、なんでもいい！それを见（み）た者（もの）は、この世界（せかい）で一番（いちばん）の自由（じゆう）を手（て）に入（い）れた者（もの）だ！」

■纯平假名：

「おれたちはみんな、うまれたときからじゆうだ。それをこばむものがどれだけつよくでもかんけいない。ほのおのみずでも、こおりのだいちでも、なんでもいい！それをみたものは、このせかいでいちばんのじゆうをてにいれたものだ！」

■罗马音：

“Oretachiwaminna,umaretatokikarajiyuuda.Sorewokobamumonogadoredaketsuyokudemokankeinai.Honoonomizudemo,koorinodaichidemo,nandemoii!Sorewomitamonowa,konosekaideichibannojiyuuwoteniiretamonoda!”

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！