求法语中过去分词性数配合的所有情况……

发表时间：2024-07-12 04:19:50 来源：网友投稿

过去分词的性，数变化分好多种的。

1）在用etre做助动词的过去时，包括复合过去时，未完成过去时，愈过去时等，这是动词需要根据主语做性，数的变化。

例句：

lesfillessontalléesàl'école。

这里allé就是因为主语lesfilles是阴性，复数而加上es

2）用avoir作助动词的过去时里，当直接宾语就是COD前置时，也是需要根据这个直接宾语做性数的变化。通常直接宾语前置时，在上文里会提到，这样我们就能判断其性数了。这里的宾语包括人和物。

例句：

-tuasvumaclé？你见过我的钥匙吗？

-non，jenel'aipasvue。不，我没有见过。

第一句里的vu（voir的过去式）之所以没有加e，是因为maclé在vu后面。

而第二句maclé用直接宾语代词la代替了，且前置了，在vu前面，就要加e了。

上面的例子是简单的，楼主说的que就是复合句了。同样的道理当直接宾语前置时，在过去时里需要根据宾语做性数变化。

例句

lamaisonquenousavonsachetéeestenbanlieu。我们买的房子在乡下。

显然这里是que引导的复合句。完整的从句是nousavonsachetéelamaison。而这里的直接宾语lamaison是在nousavonsachetée前面，所以。。。

3）还有部分的自反动词需要主语做性数变化

jemesuislevéeà7heurecematin。

4）当自反动词后跟直接宾语时，直接宾语后置时，不需要根据主语做任何变化。相反当直接宾语前置时，不管是用代词还是que引导，都需要做性数变化。

例句

lesfillessesontlavélesmains

lesfillesselessontlavées

5）被动式里（法语叫lavoixpassive，主动式叫lavoixactive），不管是什么时态的被动式，动词都需要根据主语做变化。有的时候（我是说有时啊），被动式的动词可以看做是形容词，主语是被修饰人或物，那根据主语做变化也是很好理解的。

例句

lespoissonssontmangésparunchat。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！