当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语熟语和惯用句的区别

日语熟语和惯用句的区别

发表时间:2024-07-12 06:29:09 来源:网友投稿

谚语(ことわざ)是民间流传的、用简单通俗的话反映出深刻的道理的一种的固定语句。如:

时は金なり/时者金也;一寸光阴一寸金。

粪舟(くそぶね)にも船头(せんどう)/行行出状元。

虎穴に入らずんば虎子を得ず/不入虎穴焉得虎子。

惯用语(かんようご)指习惯使用的话,惯用的词句。如:お早う,今日は,ただいま。

另外还有一种叫惯用句(かんようく),是一种由两个以上的词固定搭配,表达某种独特意思的话。也叫成语。如:

油を売る/偷懒,耍滑。

朝三暮四(ちょうさんぼし)/朝三暮四。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!