当前位置：新励学网 > 语言作文 > 请帮忙翻译成德语，谢谢！

请帮忙翻译成德语，谢谢！

发表时间：2024-07-12 07:44:22 来源：网友投稿

1.LetztenSonntaghabenvieleElternihreKinderzumParkgebracht./LetztenSonntagsindvieleElternmitihrenKindernindenParkgegangen.（两种说法都行，看主要是想强调“带孩子出去”还是“去公园”。）

2.HerrMüllerhatzweiJahreFranzösischinFrankreichgelernt.

3.GesternbinichnachdemFeierabendzuFußnachHausegegangen,weilesschonsehrspätwarundkeinBusmehrfuhr.

4.ErhieltsicheineWocheinXi'anauf,hatvieleSehenswürdigkeitenbesucht.

5.NachdemAbendessengesternsindwireineStundelangespazierengegangen.（是“晚饭之后”吧？如果是之前就把nach改成vor。）

6.EshatdiesenFrühlingvielgeregnet.

1.ErhatnichtsanderesübersetztalsdenLektionstext.

2.IchhabezuHausenurdiedeutscheGrammatikwiederholt.

3.ErhatnurdieseZeitung.

4.Außerihmweißesniemand.

5.DieserFlugistnichtsoangenehmwieimmer.

6.DieMitteilungwurdenachdemAbendessendurchgesagt.

7.DieErledigungderFormalitätdauertnichtlange.

8.SchließlichladeichSiezueinerAngelegenheitein.（这句话总觉得怪怪的，不管是中文还是德文……）

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！