在英语或其他外语中，哪些词汇会被视为
外来词？
kungfu—（1966年来自“功夫”）
yinyang—（1671年来自“阴阳”）
kowtow—（1804年来自“叩头”）
tofu—（1880年来自“豆腐”）
lychee或litche—（1588年来自“荔枝”）
en|gungho或gung-ho—（1939年来自“工合”或“共好”）
mahjong或mah-jong—（1920年来自“麻将”）
fengshui—（1797年来自“风水”）
taichi—（1736年来自“太极”）
yamen—（1747年来自“衙门”）
kaolin—（1727年来自“高岭”）
kylin—（1857年来自“麒麟”）
longan—（1732年来自“龙眼”）
pe-tsai—（1795年来自“白菜”）
petuntse—（1727年来自“白墩子”）
sampan—（1620年来自“舢板”）
suan-pan—（1736年来自“算盘”）
Tao—（1736年来自“道”）
taipan（大商行的总经理）—（1834年来自“大班”）
toumingdu（透明度）—（来自1980年代中英谈判期间用语“透明度”）
typhoon—（来自“台风”）
tuchun—（1917年来自“督军”）
tung（油桐属）—（1788年来自“桐”）
Ho-hobird—（1901年来自“凤凰”）
wampee（一种果）—（1830年来自“黄皮”）
whangee（一种竹）—（1790年来自“黄藜”）
qibo—（来自“情报”）
粤语借词
typhoon—（1771年来自“台风”）
dimsum—（1948年来自“点心”）
yumcha—（大概15年前来自“饮茶”）
wok—（1952年来自“镬（炒锅）”）
bokchoy—（1938年来自“白菜”，比Pe-tsai常用）
chop-suey—（1888年来自“杂碎”）
wonton—（1948年来自“云吞”）
chowmein—（1903年来自“炒面”）
lomein—（来自“捞面”）
paktong（一种钱币）—（1775年来自“白铜”）
sycee（一种钱币）—（1711年来自“丝”）
souchong（一种茶）—（1760年来自“小种”）
厦门话借词
cumshaw（赏钱）—（1839年来
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号