旅游英语：滇池英文介绍

　　摘要：滇池(英文名TienLake，亦作TienCh'ih或DianChi)，亦称昆明湖、昆明池(K'un-MingCh'ih,亦作KunmingChi)、滇南泽、滇海。以下是我整理的旅游英语文章：滇池英文介绍，希望能对大家的英语学习有帮助。

　　KnownalsoasKunminglake,LakeDianislocatedatthefootoftheWesternHillssouth-westofKunmingcityinYunnanProvince.Beingabrightandsmoothhighlandlake,it'sreputedasAPearlontheYunguiPlateau.

　　Thepicturesquelake,dottedwithsails,appearsgreenandboundlessandshiningwithripples.Alongits150kilometerslongwindingbank,liesnumerousscenicspotsandhistoricalsitessuchastheGrandViewPavilion,WestGarden,theLakeEmbankment.

滇池英文介绍

　　TheGrandViewPavilion:-Locatedatthelake'snorthernbank,itwasbuiltinthe29thyearofKangxiReignintheQingDynasty(1690AD).It'sanexquisitestructurewithupturnedroof-cornersandeaves.Lookingtothesouth,onehasafascinatingviewofthespectacularLakeDian,andthegracefulandfullshapeofthedistantSleepingBeautyMountainshroudedinwhiteclouds.Thelakeissurroundedbylushgrowthoftreesandplants,withpeonyinfullbloominspring,andchrysanthemumblossomsfoundallovertheplaceinautumn.ThegoldencalligraphyoftheGrandViewPavilioninboldChinesecharacterssparklesbrilliantly.

　　WesternHillsScenicArea:-Locatedatthewestbankofthelake,it'salargeforestparkwithhillsandridgesrisingoneuponanother,andcoveredwitholdtalltrees.Theparkisendowedwithdensenaturalforests,murmuringstreams,luxuriantlygreenbamboos,andcrisscrosswithancientpaths.Scenicspotsandhistoricalsitesareoverhillanddale.TheareafromSanqingTowertoLongmenisaplaceofconcentrationofthemostspectacularscenicspotsandarchitecture,andthereforereputedasNo.1SceneryinmiddleYunnan.

　　HillofGoddessofMercy:-ThetempleofGoddessofMercyperchesontheHillatthelake'swestbank,withabeak-shapedportionofthehillextendingintothelakewater.Thetempleisconfrontedbyperilouscliffscoveredwithlushwoods.Aseven-storeybrickpagodastandsonthehilltopwhichcommandsabird'seyeviewoftheLakeDian,themountainrangesalongtheLake,thevastexpanseoffertileland,andthesmokebelchingfromthechimneysoffishermen'shomes.

　　Notes:

　　1.LakeDian滇池

　　2.GrandViewPavilion大观楼

　　3.WestGarden西园

　　4.LakeEmbankment海埂