当前位置:新励学网 > 语言作文 > 为什么说汉语是一种并列的语言,英语是一种从属的语言

为什么说汉语是一种并列的语言,英语是一种从属的语言

发表时间:2024-07-12 09:50:54 来源:网友投稿

中文注重意的表达,英文注重形式和思维逻辑

中文里要表达复杂的意思只要用并列句,并用语气的轻重以突出重点,这就是所谓的“抑扬顿挫”

其实英文也有口语和书面语之分,口语一般都以动词居多,为了意的表达的简洁与方便,也通过不同语气加以突出重点

而英文的书面语,由于没有了书写者的语气,只能通过各种主从复合句,非谓语,连词等突出作者想表达内容的核心

但中国人思维特点不同,有时并不想写得太明白而追求“隐晦”的朦胧美达到“言有尽而意无穷”的目的

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!