英语寓言故事小短文精选
寓言是一种讽喻或寄托的故事,是一种形象与寓意相结合的文学体裁。优秀的寓言故事里有着丰厚的容量,蕴涵着深刻的人生哲理。我整理了英语寓言故事小短文,欢迎阅读!
英语寓言故事小短文一
狼和小羊
wolf,meetingwithalambastrayfromthefold,resolvednottolayviolenthandsonhim,buttofindsomeplea,whichshouldjustifytothelambhimselfhisrighttoeathim.hethusaddressedhim:sirrah,lastyearyougrosslyinsultedme.indeed,bleatedthelambinamournfultoneofvoice,iwasnotthenborn.thensaidthewolf,youfeedinmypasture.
no,goodsir,repliedthelamb,ihavenotyettastedgrass.againsaidthewolf,youdrinkofmywell.no,exclaimedthelamb,ineveryetdrankwater,forasyetmymothersmilkisbothfoodanddrinktome.onwhichthewolfseizedhim,andatehimup,saying,well!iwontremainsupperless,eventhoughyourefuteeveryoneofmyimputations.thetyrantwillalwaysfindapretextforhistyranny.
一只狼瞧见一只迷路失群的小羊,决定暂缓下毒手,想先找一些理由,对小羊证明自己有吃它的权利。它就说:「小鬼!你去年曾经骂过我。」小羊可怜地说:「老实说,我去年还没有出生呢。」狼再说:「你在我的草地上吃过草。」
英语寓言故事小短文二
驴和蚱蜢
AsshavingheardsomeGrasshopperschirping,washighlyenchanted;and,desiringtopossessthesamecharmsofmelody,demandedwhatsortoffoodtheylivedon,togivethemsuchbeautifulvoices.Theyreplied,Thedew.TheAssresolvedthathewouldonlyliveupondew,andinashorttimediedofhunger.
一只驴听到几只蚱蜢在叫,便觉得很有趣;于是也想得到同样有趣的音调,便问蚱蜢吃什么东西过活,以致于能有这样优美的声音。蚱蜢说:「露水。」驴子听了,从此以后也单吃露水过活,不久便饿死了。
英语寓言故事小短文三
狼和鹳雀
Wolf,havingabonestuckinhisthroat,hiredaCrane,foralargesum,toputherheadintohisthroat,anddrawoutthebone.WhentheCranehadextractedthebone,anddemandedthepromisedpayment,theWolf,grinningandgrindinghisteeth,exclaimed:Why,youhavesurelyalreadyasufficientrecompense,inhavingbeenpermittedtodrawoutyourheadinsafetyfromthemouthandjawsofawolf.
一只狼喉咙鲠了一根骨头,便用很多钱去雇请一只鹳雀,将头伸进他的喉咙中,把那块骨头取出来。当鹳雀拔出那块骨头,向他索取约定的报酬,狼却呲牙咧齿地说:「怎么?允许你的头从一只狼的嘴巴和牙床中安全地伸出来,已经是莫大的报酬了。」为恶人效劳,不要希望得到报酬;要是能避免伤害,已经是万幸了。
英语寓言故事小短文篇四
生金蛋的鹅
Onemorningacountrymanwenttohisgoosesnest,andsawayellowandglitteringeggthere.
一天早晨,一位农夫发现自家的鹅窝中有一只金灿灿的蛋。
Hetooktheegghome.Tohisdelight,hefoundthatitwasaneggofpuregold.
他将蛋带回家,惊喜地发现这是一个金蛋。
Everymorningthesamethingoccurred,andhesoonbecamerichbysellinghiseggs.
此后,农夫每天都能得到一个金蛋。从此他靠卖他的金蛋变得富有起来。
Thecountrymanbecamemoreandmoregreedy.Hewantedtogetallthegoldatonce,sohekilledthegoose,whenhelookedinside,hefoundnothinginitsbody.
农夫变得越来越贪婪,他想一下子得到鹅肚子中所有的金蛋。于是他杀死了鹅,但是,鹅肚子中什么也没有。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇