毕业论文资料翻译100分悬赏求人工英语在线翻译

塑造恶魔式的人物形象是哥特式小说的典型特征。小说中作者着力描写了小说主人公的病态心理。蒙特里梭是一个心胸狭隘的人，他自始至终都将曾经的侮辱记在心理，时时刻刻都在思考着复仇。尽管如此他在实施杀人计划时还是极力掩盖自己虚伪的谦卑。而福吐纳托则是一副永不会变的傲慢性格，是一种表现在明处的性格缺陷。二人性格扭曲在交谈品酒的情节中交汇体现出来：（。。。。。。。）虽然这段对话用词非常简单，但是却准确地体现出了两位主人公性格缺失的一面：福吐纳托傲慢自大；而蒙特里梭则是老谋深算、工于心计、虚伪冷酷，似乎也正是这种虚伪更体现出了他心胸的狭隘。他记恨福吐纳托对自己的百般坑害和侮辱，记恨他轻视自己的胆略，这样的一种复仇心理加之老谋深算的性格，促使其实施了一个残忍无情的报复计划。

、写作技巧

《一桶白葡萄酒》全文短小精悍，结构紧凑,寓意深刻,全篇大约只有两千五百字,能在很短的时间内一口气读完。坡在小说中运用的特别的写作技巧，比如以第一人称为阐述者、适当却又简介的人物独白和对话以及恰如其分的象征、反讽的运用使得在短时间内，短篇幅内就能让读者感受到心灵式的恐怖。

坡的大部分小说,都引用第一人称,这似乎更有利于他抒发宣泄自己内心和意识里承受着的压力和冲动。《一桶白葡萄酒》用的也是第一人称,文中多出内心独白，这种内心独白式,轻而易举得缩短了与读者的心理距离,从而能更清楚地了解他杀人的心理,掌握犯罪动机,跟随叙述者“我”融人到的故事的每一个细节,直至最终亲临杀人现场,体验恐怖的极限。第一人称的叙述使读者身临其境,一颗心牢牢地被叙述者吸引并且每一个字,每一个词都与之产生共鸣。采用第一人称作为叙事者，不仅使情节愈加阴森恐怖，而且文章的恐怖气氛越来越重，节奏步步加快，文章的高潮恰恰是读者恐怖的顶点，使读者的心也随之深深颤动，以达到人心灵深处的恐怖，显现人性的阴暗。作品中有很多主人公“我”也就是蒙特利瑟的内心独白，这些独白向读者清晰地展示了他阴险狡诈、表里不一的性格，不用过多的描写和修饰读者就能一下子明白他是一个什么样的人。对于报仇蒙特利瑟是谋划已久的。除了独白文中还有大量人物对话充分地为整部作品效果服务，用来暗示作品中人物的性格，同时为文中的发张做铺垫。

在人物性格刻画方面，复仇者蒙特里梭和被害者福吐纳托二人在性格上都有明显的缺陷。前者报复心极强但是表面上唯唯诺诺，对谁都笑脸相迎，给人一种友好和善的感觉。后者则骄横跋扈,虚荣心极强而且他的虚荣心从他的语言和行为都能得到体现。坡在塑造这两个人物的性格时，没有用过多的描述性语言，而是巧妙地利用了第一人称作为故事叙述人,即蒙特里梭。这样一来,蒙特里梭的心理就可以淋漓尽致地表现出来,而且很自然得能让读者信服。其中的大量对白设计得可谓独具匠心。全文如果按单词计算总共约为2334词，对话部分约为1100词。若以段落计算全文共89段，而对话部分就占了73段。对话部分在整篇小说中所占篇幅是显而易见的。而且对话语句简短明了,没有一句话是多余的。这一句句简短明了的对话却凝结了坡高超的艺术创作技巧和简洁凝练的文风。

象征是文艺创作中通过特定的、容易引起联想的具体形象,表现与之相似或相近特点的概念、思想和感情的手法。这篇小说中大量运用了象征,以扩大信息的包容量并烘托了小说的恐怖氛围。同时恰如其分的反讽手法也对营造其恐怖氛围产生了推进的作用。关于小说中的象征主义手法，在狂欢节上,福吐纳托身穿五颜六色的衣服,头戴铃铛帽,把自己装扮成一个小丑。而他自己正是复仇谋杀游戏中被戏弄的小丑。

Shapethedeviltypecharactersarethetypicalcharacteristicsofgothicnovel.Inthenoveltheauthorconcentratesonthenovelthehero'smorbidpsychology.Themontereyspindleisanarrow-mindedperson,hefrombeginningtoendwilleverinsultinpsychology,allthetimethinkingaboutrevenge.However,whenhewasintheimplementationoftheplantokillortryingtocoveruphisfalsehumility.Andthedeepbreathing,isavicethatneverbecomearrogantpersonality,isakindofperformanceinthelightofcharacterflaws.Twopeoplepersonalitydistortedintersectionreflectedintheplotofawinetastinginaconversation:(...)Althoughthisdialogueisverysimplewords,butitaccuratelyreflectsthetwoside:theherocharactermissingfhandledJoearrogance;Themontereyspindleisfalsewily,bandar,cold,seemedtoembodythemoreitisthisfalsehisnarrowbreadthofmind.Heloathedthebreathingforhisownmanandinsult,rememberinghisdespisetheirowncourage,suchakindofrevengementalandsophisticatedcharacter,promptittoimplementaruthlessrevengeplan.

Andwritingskills

Abucketofwhitewinefulltextshort,compactstructure,profoundmeaning,onlyabouttwothousandfivehundredwords,asawholecanbereadwithinashortperiodoftime.Slopeofspecialwritingtechniqueusedinthenovel,suchasinthefirstpersoncalledexpositor,andintroductionofappropriatecharactersymbolofmonologueanddialogueandappropriate,theuseofironyinashortperiodoftime,canletthereaderfeeltheheartinsidetheshortlengthofterror.

MostPOE'sstories,refertothefirstperson,itseemstobemoreconducivetoexpresshisangerinhisheartandconsciousnessunderpressureandimpulse.Abucketofwhitewineisalsothefirstperson,themoreinnermonologue,thisinnermonologuetype,easytoshortenthepsychologicaldistancewithreaders,andthuscanmoreclearlyunderstandhismurdererpsychology,graspthecrimemotive,tofollowthenarratorIintoeverydetailofthestory,untilthefinalvisitmurderscene,toexperiencethelimitsofterror.First-personnarrativemakereaders,asitwere,aheartfirmlydrawntothenarratorandeveryword,everywordresonatewiththem.Usingthefirstpersonasthenarrator,notonlymaketheplotmoreghastly,articlesandterroristatmosphereheavier,rhythmtospeedupthestepbystep,theclimaxofthearticleispreciselywhatthereaderterrorofvertices,thrilledthereader'sheartsodeeply,inordertoachievethehorrorsofthepsyche,manifestthehumannatureofthedark.Workshasalotoftheheromeisthemonterey'sinnermonologue,thesemonologuesclearlydemonstratestothereadershissinistercharacter,duplicity,neednottoomuchdescriptionandgrooming,readerscanimmediatelyunderstandthatheisawhatkindofperson.Forrevenge,montereyisplanningalreadyalongtime.Inadditiontothemonologue,therearealotofdialogueinthispaperfullyserviceforthewholeworkeffect,isusedtosuggestthatcharactersintheworks,atthesametimesendagroundworkforthepaper.

Intermsofcharacterportrayal,theavengersblessedterryspindleandvictimhandledholdstwohasobviousflawsincharacter.Vengefultheformerbutonthesurfacetobepassiveandtoanyonewithsmile,giveapersonakindoffriendlyfeeling.Thelatterhisarroganceandstrongvanityandhisvanitycanbereflectedfromhislanguageandbehavior.Slopeinshapingthetwocharacters,nottoomuchdescriptivelanguage,butthecleveruseoffirstpersonasnarrativeperson,namelythemontereyspindle.Asaresult,themontereyshuttlepsychologycanshowincisivelyandvividly,anditisnaturalenoughtoconvincethereader.Amongthemalotofdialogueisuniqueindesign.Ifcalculatedonwordinfull,atotalofapproximately2334wordsdialoguepartisabout1100words.Iftheparagraphiscalculatethefulltextaltogether89segments,andthedialoguepartaccountedfor$73.Talkswerepartofthewholenovellengthisobvious.Anddialogueshortsentences,notawordissuperfluous.Thisshiningbriefdialogueissettingtheslopeofsuperbartisticcreationskillsandconciseconcisestyle.

Symbolisintheliteraryandartisticcreationthroughspecific,easytocausethatthespecificimageoflenovo,performancecharacteristicssimilarorsimilarconcepts,thoughtsandfeelings.UsethesymbolinlargeNumbersinthisnovel,toexpandthepackageofinformationcapacityandfoilterroristatmosphereofthenovel.Atthesametime,fittingironygimmicktopromotetheroleoftheirterroratmosphere.Aboutthesymbolisminthenovel,inthecarnival,thedeepbreathing,dressedincolorfulclothes,wearingahat,bellhimselfdressedasaclown.Andhehimselfisrevengemurderberidiculedclowninthegame.