当前位置:新励学网 > 语言作文 > 英语翻译要自己翻译的

英语翻译要自己翻译的

发表时间:2024-07-12 12:34:39 来源:网友投稿

当时我在商场里的一个手扶电梯上,我前面5、6个人开外站着一个老爷爷。他后面的人都急着往前所以老爷爷自然成了他们的障碍,而老爷爷也很努力的往旁边靠给后面的人让出空间。这不仅让我想起我有时开车遇到行动迟缓的老年人时也会不耐烦。

"不好意思,见谅见谅!"老爷爷对旁边的人说道,"我不是故意拖累你们的。"紧接着他慌慌张张的想从电梯上下去好给后面的人让道。此情此景不禁让我一激灵,我感觉胃里翻江倒海(其实我觉得他想表达的意思可能是心里像被什么堵住了似的)说不出的难受。本来应该是我们帮助这位行动不便的老人才对,结果现在却是他在向我们道歉,过往的行人也只是无动于衷的迅速通过。当我经过他身边时我问:"您需要帮忙吗?"他迟疑了一下才说:"那麻烦你了,谢谢。"我用手搀着他的左臂迅速的离开喧嚷的人群:"那么老先生,您想买什么呢?""哦,今天是母亲节,我想为我的邻居买一样礼物。她是一个单亲妈妈而且她一直对我很好。"老爷爷说到。突然他停了下来开始在口袋里摸索。"啊在这儿!我总是把它随身带着。"他说。紧接着他把那张名片递给了我,上面写着"约翰史密斯,每个人都是朋友,没有人是敌人。""这是给你的,谢谢你今天陪我买礼物。"老爷爷对我说。我说:"谢谢您!其实是您帮助了我才对。您帮我找到了人为什么总是不快乐的答案,现在我知道该怎么解决了,这个问题也就不会再让我烦恼了。"

PS:这里面真的有很多语法错误,我把意思猜出来了。你看看有没有什么偏差。有些地方还顺便润色了一下希望对你有帮助。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!