适合中学生朗诵的英语诗歌
英语诗篇对于英语的语言感知、语言审美乃至人格培育都有着不可低估的作用。下面是我带来的,欢迎阅读!
篇一
真爱是什么
LoveisMom'skissandDad'spat.
Loveissweetrosestoaloverandtendercaressestoachild.
Loveisthetreeoffriendship.
Loveismutualunderstandingandsupport.
Loveisforgivenessandsacrifice.
Loveisthenever-settingsuninthesky.
Loveisthespringoftheinspiration.
Loveisapanaceathatcuresspiritualwounds.
Loveisthecandleinthedarkandthefireplaceagainstthecold.
Loveisakeytoopenthedoorofaclosedheart.
Loveisanoasisonaboundlessdesertwhichgivesatiredwalkerstrengthandhope.
Loveisaharborinaturbulentseawhichmakesawearyseamansafeandsound.
Loveisbalmywindthatsoothespainandanxietyfromthetempestsofthelife.
Loveistheteacher'spersistenceingivinglectureswhenheisill.
Loveispassingacupofteatoteachersduringthebreak.
Loveissendingpostcardstoparentsontheirbirthdays.
Loveisakindofsubtleandprecioussensationamonghumanbeings.
Loveisall!
爱是妈妈的亲吻,爸爸的抚拍。
爱是送给情人芬芳的玫瑰和对小孩的细心呵护。
爱是友谊之树。
爱是人与人之间相互的理解和支援。
爱是对别人的宽容和牺牲。
爱是天空中永不沉落的太阳。
爱是智慧之源泉。
爱是一剂治疗心灵创伤的灵丹妙药。
爱是黑暗中的蜡烛、寒冬里的火炉。
爱是一把开启关闭着的心灵的钥匙。
爱是无边沙漠中的一片绿洲,它能给那些疲惫的旅行者以力量和希望。
爱是怒海中的一片平静的港湾,它能让那些困倦的水手们安全和宁静。
爱是一丝温暖的微风,它能化解繁乱生活中的焦虑和伤痛。
爱是老师在生病时却仍然给学生上课的那种坚毅。
爱是课间休息时学生给老师送去的一杯清茶。
爱是在父母生日时给他们寄去的贺卡。
爱是人类一种微妙而又珍贵的感觉。
爱是人类的一切。
篇二
安眠封闭了我的灵魂
ASlumberDidMySpiritSeal
WilliamWordsworth
Aslumberdidmyspiritseal1;
Ihadnohumanfears:
Sheseemedathingthatcouldnotfeel
Thetouchofearthlyyears.
Nomotionhasshenow,noforce;
Sheneitherhearsnorsees;
Rolledroundinearth’sdiurnalcourse
Withrocks,andstones,andtrees.
安眠封闭了我的灵魂
威廉华兹华斯
安眠封闭了我的灵魂,
人世的恐惧忘却磬尽,
她已回归自然,
对岁月的感觉荡然无存。
纹丝不动,了无声息,
闭目不视,充耳不闻,
她陪着山脉,拌著木石,
追随大地昼夜飞驰的转轮。
篇三
JennyKiss’dMe珍妮给了我一个吻
Jennykiss’dmewhenwemet,
Jumpingfromthechairshesatin;
Time,youthief,wholovetoget
Sweetsintoyourlist,putthatin!
SayI’mweary,sayI’msad,
Saythathealthandwealthhavemiss’dme,
SayI’mgrowingold,butadd,
Jennykiss’dme.
珍妮给了我一个吻
珍妮的才华盖世,
珍妮的美艳绝伦;
多少文人明里追捧,
多少美女暗地嫉恨。
就在我们相遇时,
珍妮给了我一个吻;
我还记得她椅中绰约的坐姿,
我还记得她冲我奔来的倩影。
贼头贼脑的时光,
密查暗访的精灵;
偷记人间的风流韵事,
当然也录下我那一刻的温馨。
说我面容疲惫,
我认;
说我精神忧郁,
我认;
说我财富全无,
我认;
说我健康不再,
我认;
说我年纪老迈,
我认。
可是,要补充一句:
珍妮给了我一个吻。
篇四
THEWHITEBIRDS
——byW.B.Yeats
Wouldthatwewere,mybeloved,whitebirdsonthefoamofthesea!
Wetireoftheflameofthemeteor,beforeitcanfadeandflee;
Andtheflameofthebluestaroftwilight,hunglowontherimofthesky,
Hasawakenedinourhearts,mybeloved,asadnessthatmaynotdie.
亲爱的,但愿我们是浪尖上一双白鸟!
流星尚未陨逝,我们已厌倦了它的闪耀;
天边低悬,晨光里那颗蓝星的幽光,
唤醒了你我心中,一缕不死的忧伤。
Awearinessesfromthosedreamers,dew-dabbled,thelilyandrose;
Ah,dreamnotofthem,mybeloved,theflameofthemeteorthatgoes,
Ortheflameofthebluestarthatlingershunglowinthefallofthedew:
ForIwouldwewerechangedtowhitebirdsonthewanderingfoam:Iandyou!
露溼的百合、玫瑰梦里逸出一丝困倦;
呵,亲爱的,可别梦那流星的闪耀,
也别梦那蓝星的幽光在滴露中低徊:
但愿我们化作浪尖上的白鸟:我和你!
Iamhauntedbynumberlessislands,andmanyaDanaanshore,
WhereTimewouldsurelyforgetus,andSorrowenearusnomore;
Soonfarfromtheroseandthelily,andfretoftheflameswouldwebe,
Wereweonlywhitebirds,mybeloved,buoyedoutonthefoamofthesea!
我心头萦绕着无数岛屿和丹南湖滨,
在那里岁月会以遗忘我们,悲哀不再来临;
转瞬就会远离玫瑰、百合和星光的侵蚀,
只要我们是双白鸟,亲爱的,出没在浪花里!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇