如何推广中国传统节日英语作文带翻译

具体如下：

Firstofall,weshouldcallongovernmentandenterprisestoprovidesufficienttimeforlegalholidayactivities,carryoutmorelectures,strengthenpublicity,letthepeoplegetridoftheideathatthefestivalisshoppingandeatinganddrinking,furthercultivateourtraditionalculture,deeplyexcavateandexplaintheconnotationoftraditionalculture,andreallyletthepeopleunderstandandlovetraditionalfestivals.

Secondly,eldersshouldletchildrenunderstandthesignificanceoftraditionalfestivals,letchildrenhavemorecontactwithtraditionalculture,payattentiontotheeducationofchildren'sspirituallevel,shapechildren'ssoulwithculturalconnotation,andletchildrenfeelthestrongculturalatmospherereflectedbyChinesetraditionalfestivalssincechildhood.

Finally,fortheintroductionofforeignfestivals,weshouldfocusontheinheritanceoftraditionalfestivals,supplementedbyforeignfestivals,absorbtheadvantagesofforeignfestivals,fillthemintotraditionalfestivals,andmaketraditionalfestivalshavethefactorsofanewera.

Calloneachofustobekeenonforeignfestivalsandnotignoreournationaltraditionalfestivals!

翻译：

首先要呼吁政府企业提供节日法定假日活动的充足时间，多开展一些讲座，加强宣传，让群众摆脱过节就是购物、吃喝的思想进一步培育我们的传统文化深入挖掘和阐释传统文化的内涵，真正让群众领会并喜爱传统节日。

其次长辈要让孩子理解传统节日的重要意义，让孩子多接触传统文化，注重对孩子精神层面的教育，用文化内涵塑造孩子的心灵，让孩子从小就感受到中华民族传统节日所折射出的浓郁文化气息。

最后对于“洋节日”的传入，要以传统节日传承为主，“洋节日”为辅，汲取洋节日的优点，充进传统节日中，让传统节日具有新时代的因素。

呼吁我们每一个人热衷洋节日的同时不要忽视了我们民族的传统节日！