当前位置:新励学网 > 语言作文 > 对于中国人而言,日语和英语哪个更容易呢

对于中国人而言,日语和英语哪个更容易呢

发表时间:2024-07-12 14:45:08 来源:网友投稿

个人认为还是学英语省力。

刚开始学外语的人,总觉得英语单词不好记不好背,一看见日语,觉得有好多汉字,就觉得容易学。反正五十音图也就这几个假名,学会了就可以了。

确实日语记单词可能会省力一点,尤其是音读的词汇更好记,且口语和听力比英语省力一点。

但学到后来会发现上当了,日语的表达式和语法比英语累多了,明明一个单词,叫做用言也就算了,其活用型还分什么未然形、连体形、终止形、连用形、假定形、命令形,呵呵……还要什么“音便”,后面跟什么假名时前面还要变音,动词还分什么“段”。助词的用法而又不十分严格稳定,这样用也行,那样用也行,叫人摸不着头脑。

学一门语言本来可以集中精力解决“主谓宾定状补”的问题,日语却还多出这么多麻烦。

日语的文字虽然起源于中国,但日本的语言跟汉语无关,是“阿伊努语”(可以在网上搜一下关于这种语言的介绍),只是借用了汉字来训读他们的语言,或引进了中国的音读词汇。

英语虽然有动词时态的变化,但其中容易一目了然,学语法比其他语文省力多了,不像法语、俄语的词汇还分阴性阳性。英语的单词记忆,随着有了一点基础也并不难记,根据读音规则和词根,越长的单词越好记。

这里也说不了很多,无论如何,只要肯下功夫,都是能学好的。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!