有谁能帮我把这个日文小故事翻译成中文呢谢谢~~
从前某个地方,住着一个十分虔诚的妇人。她每天都会去教会祈祷,祈祷能一直幸福的生活下去。那是某一天的事。因为第二天早上很早要到教堂去祈祷,所以妇人晚上吃完饭后很早就上床睡觉了。半夜突然醒来,月光从窗户外透了进来。一看表时针刚好停在12点半。【现在到底几点啦?】妇人心急的打开窗户向教会处望去。看到教会的窗户透出了明亮的光线。【糟了,早上的祈祷难道已经开始了。】妇人赶紧换好衣服,披上外套,拿上祈祷用的书往教会处赶去。但是奇怪的是大街上安安静静的,连一个往教会去的人都没有。【好奇怪啊,哪块不太对劲啊】但是到达教会后,发现大堂中已经聚集了很多人。妇人慌张的猫着腰往自己的座位上走。但是话说回来,真的很奇怪。祈祷还没正式开始,但是却没有一个人说话。而且周围的人都脸色发青,跟死人一样。终于牧师来了。却是一个从未见过的牧师,脸色发青,令人毛骨悚然。牧师开始说教。大堂中还是安安静静的,连个咳嗽都没有。【如果是平常的话应该更吵闹一些才对啊】妇人的心理越来越不安。终于开始要唱祈祷的歌,仪式也快接近尾声,站在妇人旁边的女人低语道【趁仪式还没完,赶快从这里出去。再磨磨蹭蹭的话,就会被杀掉。这里是死人聚集的场所】【什么?】妇人大吃一惊,看见那个女人的脸,才发现那是生前和她关系很好的早却已去世的邻居的脸。【这样说来,的确看到有一些面熟人,但是这些人很早以前就去世了。】妇人的身体吓得抖动起来。【快走,出去的时候不要忘记披上外套】被那个女人一说,妇人赶紧披上外套,打算从大堂中偷偷的溜出去。但是却被大家觉察出来,大家一边唱歌一边恐怖的盯着妇人看。虽然现在暂时还没事,但是一旦歌唱完就一定会被攻击。终于快到出口时,歌唱完了。于是那些死去的人一下子都站了起来,将妇人围住,并抓住了她的外套。妇人脱掉外套,拼命的往外逃窜。头也不回的死命的逃跑。终于到家后回头往教会的方向看去,教会处的光亮早已消失。妇人松了一口气,看看时钟。本应该停止的时钟正在转动,指针刚好指在1点。妇人受惊过度,到了早上也没去教会。镇上的人们来到教会,发现一件奇怪的事,妇人的外套被撕得四分五裂的,掉落在教会里。
终于完啦!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇