英语作文范文带翻译：健康的重要性

Therearemanypeoplewhothinkthatwealthisbetterthanhealth.IusedtothinksountilonedayIreadastoryaboutHowardHughes.HewasanAmericanbillionairewhogotanythinghewanted.However,inthelasttwentyyearsofhislife,hishealthbegantodeteriorateandhewasmiserable.Hehadthebestdoctorsandnurses.However,hecouldstillfindnorelief.Irealizedthathealthisworthallthemoneyintheworld.Ifyouhavemillionsofdollarsbutyourhealthispoor,youwillnotbeabletodowhatyouwanttodo.SoIwouldliketosaydon'thurtyourselftryingtomakemoney.Insteadtakecareofyourbodyandbehappywithwhatyoudohave.Healthismoreimportant.

很多人都认为财富宫比健康更重要。在读到HowardHughes的故事之前，我也是这么认为的。HowardHughes是美国的一个亿万富翁，能得到他想得到的任何东西。但是在他生命最后的二十年中，他的身体变得很糟糕，他很悲惨。他有的医生和护士，但仍得不到解脱。我意识到在这个世界上，好的身体抵得上所有的金钱。因为即使你有百万美元但身体糟糕，也不能做你想做的事情。因此我想说的是关心你的身体，对你所拥有的一切感到高兴，不要为挣钱损害你的身体。健康更重要。

Whichismoreimportant,healthorwealth?Itisahottopicamongpeople.Icanhardlyanswerthisquestion.Ididn'trealizethathealthismoreimporantuntilIsawabusinessman'sreallife.

Asuccessfulbusinessman,oneofmyfather'sfriends,devotedhimsefftohisbusiness.Heworksfrommorningtonighteveryday.Thereisnoweekendsinhismind.Heoftensays,ImustearnmuchmoneysothatIcangetwhatIwant.Lately,heisill.Thoughhehasalotofmoney,hecandonothingbutlieinthehospital'sbed.

SoIthinkhealthismoreimportantthanwealth.Peoplecandonothingiftheyarealwaysinpoorhealth,letalonehappiness.Nomatterwearerichornot,wecannotignoretheimportanceofhealth.

健康和财富哪个更重要?这是人们常爱谈论的一个话题。我以前回答不出这个问题，但是现在从一个商人的真实生活中我意识到健康更重要。

我父亲的一位朋友，一个成功的商人，全身心投入到他的工作中。每天从早工作到晚，在他心目中根本没有周末的概念。他经常说：“我必须多挣钱，这样就可以想干什么就干什么。”近来，他病倒了，除了躺在医院病床上，什么也不能做。

所以我认为健康比财富更重要。如果一个人身体总是不好，他什么也做不成，更不用谈幸福了。不管我们贫穷还是富有，都不能忽视健康的重要性。