英语定语从句句子

英语定语从句句子

　　一、定语从句汉译英句子

　　1、她就是那个努力学习数学的女孩。

　　Sheisthegirlwhostudiesmathhard.

　　2、他就是我们刚才谈论的那个人。

　　Heisthemanwhom/thatwetalkedaboutjustnow.

　　3、这就是那个爸爸是警察的女孩。

　　Thisisthegirlwhosefatherisapoliceman.

　　4、他们住在一座窗户朝南的房子里。

　　Theyliveinahousewhosewindowsfacesouth.

　　5、我仍然记得我第一次来到这座城市的那一天

　　Istillrememberthedaywhenwefirstarrivedinthecity.

　　6、这就是我们以前住过的房子

　　Thisisthehouseinwhich/whereweusedtolive.

　　7、他们来到一所农舍，农舍前面坐着一个小男孩

　　Theyarrivedatacottage,infrontofwhichsatalittleboy.

　　8、我花10元钱买的钢笔丢了

　　Ilostthepenthatcostme10yuan.

　　9、那个女人住在楼下，她是个音乐家

　　Thewomanlivesdownstairs,whoisamusician.

　　10、他考试通过了，这使他父母很高兴

　　Hepassedtheexam,whichmadehisparentshappy.

　　11.、众所周知，中国将在2008年举办奥运会Asweallknow,chinahosttheolympicgamesin2008.chinahosttheolympicgamesin2008,whichweallknow.

　　12、我永远记得我参军的那一天

　　IwillalwaysrememberthedaywhenIjoinedthearmy.

　　13、我们班有50个学生，三分之二是女生

　　Thereare50studentsinourclass,2/3ofwhomaregirls.

　　14、我们期望的那一天将很快来到

　　Theday(that/whichweexpect)willcomesoon.

　　15、他们正在谈论在公园里看到的人和物

　　Theyaretalkingaboutthepeopleandthingsthattheysawinthepark.

　　16、这是30年代写的最著名的剧本之一

　　Thisistheoneofthemostfamousscriptsthatwaswritteninthe30s.

　　17.这正是我要为她买的礼物

　　ThisistheverypresentthatIwanttobuyforher.

　　18、正在看电视的女孩是Kate.

　　ThegirlwhoiswatchingTVisKate.

　　19、她就是照顾这些孩子的护士.

　　Sheisthenursethattookcareofthesechildren.

　　20、我遇见了告诉我这个消息的史密斯先生.

　　ImetMr.Smith,whotoldmethenews.21、你认识我们在学校里遇见的老师吗?考试及答案

　　Doyouknowtheteacherwhomwemetintheschool?

　　22、她就是我们正在寻找的人.

　　Sheisthepersonwearelookingfor.

　　23、书包丢了的那个男孩叫Tom.

　　TheboyisTomwholosthisbag.

　　Theboyistomwhosebagwasmissing.

　　24、被叫到名字的男孩们站起来.

　　Theboyswhosenamesarecalledstandupplease.

　　25、这就是你要的那本书。

　　Thisisthebookyouwant.

　　26、那是我所见过的最大的地图.

　　ThisisthelargestmapthatIhaveeverseen.

　　27、七八月份是天气很热的月份。

　　Julyandaugustarethemonthsthatareveryhot.

　　28、它发生在我出生的那天。

　　IthappenedthedaywhenIwasborn.

　　29、他昨天去了他曾经上过学的学校。

　　Hewenttotheschoolwhereheusedtostudied.

　　30、你知道我们为什么早走吗?

　　Doyouknowthereasonwhyweleftearly?

　　二、定语从句翻译句子

　　1.我们在医院一直照顾takecareof的老太太死了.

　　Theoldladywhomwehadtakencareofinthehospitallastyeardied.

　　2.你想娶marry的姑娘昨天偷了我的钱包。

　　Thegirlwhomyouwanttomarrystoleyourwalletyesterday.

　　3.孙老师写的书是世界上最好的书。

　　ThebookthatMt.Sunwroteisthebestbookintheworld.

　　4.你喜欢女孩就是我喜欢的女孩。

　　ThegirlwhoyoulikeisthegirlwhoIlike.

　　5.昨天被我家的狗咬的.人bite今天又被你家狗咬了。

　　Themanwhowasbitbymydogwasbitbymydogtodayagain.

　　6.你知道他打算娶reason你的原因吗？

　　Doyouknowthereasonforwhichheisgoingtomarryyou?

　　Doyouknowthereasonwhyheisgoingtomarryyou?

　　7.我讨厌hate我住过的那个旅馆hotel。

　　IhatethehotelwhereIlived.

　　IhatethehotelinwhichIlived.

　　IhatethehotelIlivedin.

　　8.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天autumn。

　　IwillneverforgettheautumnwhenIstudiedandlivedwithyou.

　　IwillneverforgettheautumninwhichIstudiedandlivedwithyou.

　　9.他爱了20年的那个女孩昨天嫁marry人了。

　　Thegirlwhomhehadlovedfor20yearsmarriedsomeoneyesterday.

　　10.她是我见过的最漂亮的女孩。

　　SheisthebeautifulgirlthatIhaveeverseen.

　　11.有什么事我能帮你吗？

　　IsthereanythingthatIcandoforyou?

　　12.昨天死的那个老太太留下了100万美圆。

　　Theoldladywhodiedyesterdayleftonemillion.

　　13.昨天那个医生告诉我他为我爹什么也做不了了。

　　Thedoctortoldmeyesterdaythatthereisnothingthathecoulddoformyfather.

　　14.这就是你能在上面找到答案的那一页.

　　Thisisthepage,whereyoucanfindtheanswer.

　　Thisisthepage,whichyoucanfindtheansweron.

　　15.正像老师昨天说的那样，他没有通过考试。

　　Astheteachertoldmeyesterday,hedidn’tpasstheexam.

　　16.正像我们刚才讨论的那样，学习英语很容易。

　　Aswewasdiscussingjustnow,it’seasyforustostudyEnglish.

　　17.正像我妈昨天告诉我的那样，我的女朋友根本不爱我。

　　Asmymothertoldmeyesteray,mygirlfrienddidn’tlovemeatall.

　　18.正像你知道的那样钱是非常重要的。

　　Asyouknow,themoneyisveryimportant.

　　19.我们现在学的商务英语非常有用。

　　WearestudyingthebusinessEnglish,whichisveryusefulforusInthefuture.

　　20.你知道你们家狗要死的原因吗？

　　Doyouknowthereasonwhyyourdogisgoingtodie?

　　21.她就是那个到明年年底，会攒一万美圆的那个女孩。

　　Sheisthegirlwhowillhavemadetenthousanddollarsbytheendofnestyear.

　　22.你认识那个警察一直在找的小偷吗？

　　Doyouknowthethiefwhom(who)thepolicemanhasbeenlookingfor?

　　23.昨天他告诉我，是谁吃了我的苹果，那个苹果是我妈妈给我买的。

　　Yesterday,Hetoldmewhohadeatenmyapplewhichmymotherboughtforme.

　　24.自从她出生以来她就从未见过她爸爸。

　　Shehasneverseenherfathersincehewasborn.

　　25.她昨天告诉我，自从他去年见到她父亲，就再也没有见过了。

　　Yesterday,shetoldmethatshehadneverseenherfathersineshewasborn

　　26.你知道你们班长喜欢的那个是贼的女孩吗？

　　Doyouknowthegirlwho(whom)yourmonitorlikes?