请教英语问题

发表时间：2024-07-13 02:45:45 来源：网友投稿

好问题。

理解英文要达到跟英美人近似的理解，因此不能用中文理解。用中文作为借助的工具，不得不用的工具，要尽早放弃，这里说的是在玩儿英文的全部时间放弃，达到直接用英文理解英文的水平，才算开始玩儿英文。

原文非常简单，不需要中文就能理解。翻译不是过分，就是不足！

没有看到前楼，补充。非常初级只能借助汉语。但是自己要懂得放弃汉语的一天。用学过的英语来学新学的英语。

Livelifetothefullest

and

makeadifferencealongtheway.

看来明白的还是不容易，多说一点。如果要想自己说写英语文，则需要那个大脑达到直接思维英语文的水平，因为，道理很简单，思维汉语文是出不来英语文的！

如果要明白英语文，则那个大脑要逐渐达到直接用英语文，学过的，来理解英语文的水平。也就是不通过任何汉语文来达到的理解水平。这时候才叫做学习英语文！

这句话就是如上面排列的那么简单，如果还不行，再看：

Livelift

tothefullest

andmakeadifference

alongtheway.

再拆分就不叫英语文，而是单词啦！

多数不明白。打个比方。马克思爱因斯坦用德文写作。那些个把老马老爱翻译成中文的所谓翻译，哪个敢说达到了老马老爱的水平呢？没有吧！这就是降级。而那些个只能读懂中文的，恐怕就连那些个翻译的水平都达不到，又降级啦。这样的结果只有两个，一个是上当受骗，一个是不断降级！

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！