英语语法分析高手请进吧

InpresentingtheresultsofGlobal2000，【thescientistsoftheUSGoverment's(mostcomprehensivestudyofthefuture)】【said】,Wordpopuationgrowth,thedegradationoftheEarth'snaturalresourcebaseandthespreadofenviromentalpollutioncollectivelythreatenthewelfareofminkind.

【mostcomprehensivestudy】最综合的研究，最全面的研究

所以：

【主句中】

首先前面是状语。

其次thescientistsoftheUSGoverment'smostcomprehensivestudyofthefuture

(1)thescientists是整个大主语，of后面所有的东西，相当于对scientists的介绍，或具体说明。

(2)Goverment's是所有格，所有的是后面的东西：mostcomprehensivestudy.

其中study是名词，表示研究分析，前面的最高级形容词是修饰。

(4)offuture是对study的限定，或说明，也就是说说明研究内容，其实studyoffuture是不拆开的，作为一个名词：未来研究

USGoverment's与mostcomprehensive两个前置定语，还有ofthefuture一个后置定语共同修饰study研究工作，而这整个的一个study，是scientists的定语。这个长串可以翻译为：【致力于国家政府的权威的未来研究工作的学者称：“宾语从句”】

主语：scientists

谓语：said

【宾语从句】

Wordpopuationgrowth,thedegradation(oftheEarth'snaturalresourcebase)andthespread(ofenviromentalpollution)collectivelythreatenthewelfareofminkind.

(1)这句中，主语是一个并列结构，并列的是【Worldpopuationgrowth】【thedegradation】和【thespread】，而且后两者其后面各有一个of的定语。

(3)(threaten)是谓语

(4)thewelfareofminkind是宾语