当前位置:新励学网 > 语言作文 > 请懂日语的亲翻译一下说明书上的文字

请懂日语的亲翻译一下说明书上的文字

发表时间:2024-07-13 04:14:02 来源:网友投稿

使用时的注意事项:请务必遵守

.饮料外漏或溢出会造成烫伤或弄脏其他物品。

.请放置在婴幼儿够不着的地方。另外充分注意孩子淘气弄到,可能造成烫伤。

.不要放在火炉、暖炉等旁边,不要近火。易造成树脂部分变形、变色。

.装饮料的量要比中塞下端再少些。装多了容易溢出来,危险。

.中塞要切实拧紧。另外请务必确认好衬垫。拧得不充分或衬垫位置不正常,会造成外漏、烫伤。

.携带时,为保安全本体不要横放。

.请不要泡洗、整个洗涤。容易浸水生锈或弄脏其他物品。

.中塞、衬垫、口杯请勿煮沸或高温干燥。易造成变形泄露。

.饮料的保温、保冷之外,请勿作他用。

.请绝对不要装入以下物体

干冰、碳酸饮料。(内压上升易造成中塞打不开、内容物喷出。)

.牛奶、奶饮品、果汁等。(有可能腐坏或变质)

.酱汤、汤等含盐物品(有可能生锈)

.请不要对着本体口直接饮用。会造成烫伤或弄脏其他物品。请务必使用口杯。

注意及拜托

.注意不要受到跌落、撞击等冲击。易造成本体内陷效力低下、外漏。

需要注意的是热水壶不要接触到口杯、中塞、盖子(螺口),易于造成碰伤、变形,碰倒烫伤。

.需要注意的是不要硬性塞进大块冰块,弄成小块放入。

.请勿使用洗碗机、干燥机。不要使用洗碗机用的洗涤剂。易于造成损伤、变形、生锈。

.漂白粉等氯系漂白剂、香蕉水、苯、金属刷、研磨粉、光亮剂等请勿使用。易于造成变质、生锈、开孔。

.长时间保温热茶,茶中所含的成分影响,茶会变色。外出时建议使用袋装茶。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!