求助97年日语二级听力22题翻译

发表时间：2024-07-13 05:41:59 来源：网友投稿

ボクシングの选手について话しています。男の人はなぜ青いパンツの选手が胜つと思っていますか。

我们在对于拳击选手讨论。你认为什么说穿蓝色短裤的人会赢呢？

男：どっちが胜つと思う？赤いパンツの方か、青いパンツの方か。

你认为谁会赢？穿红色短裤的，还是穿蓝色短裤的？

女：んー、赤かな。少し背が高いみたい。

嗯~，红色吧，他长的比较高一些。

男：うん。确かに身长があったほうが有利は有利だ。でもそれは违うよ。

嗯。的确长的高一些会比较有利于他。不过这却不对。

女：へえ。

是吗。

男：ほら、足を见てご覧。青いほうの足。

看吧他的腿。穿蓝色短裤的腿。

女：长いから？

因为长吗？

男：长さは问题じゃない。动き。

不是长不长的问题。是动作。

女：分かったわ。动きが良いんだ。

知道了。原来是因为他的动作很好。

男：そう。

是的。

女：そう言われて见れば、素早い动きね。

这样说来看看，真的是很快的动作。

男：うん。素早くて、无駄はないんだ。

嗯。既敏捷又没有多余的动作。

女：へえ。

哦哦。

男：それに手もよく出てるし、よし！右だ！右！ヨーシ！

再加上他的手的动作也很好，好！右边！右！很~好！

男の人はなぜ青いパンツの选手が胜つと思っていますか。

这个男人为什么说穿蓝色短裤的人会赢呢。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！