王菲的歌eyesonme的中文歌词是

Wheneversangmysongs

每每引吭高歌

Onthestage,onmyown

总是孤独的站在台上

Wheneversaidmywords

每每默默低吟

Wishingtheywouldbeheard

总是希望有人聆听

Isawyousmilingatme

我看见你正在对我微笑

Wasitrealorjustmyfantasy

是真还是幻

You'dalwaysbethereinthecorner

你却总是站在角落那边

Ofthistinylittlebar

在这个小小的酒吧里

Mylastnighthereforyou

昨夜此地为你守候

Sameoldsongs,justoncemore

再次重复着那些老歌

Mylastnightherewithyou?

昨夜此地与你相依

Maybeyes,maybeno

已经不能确定真假

Ikindoflikedityourway

我不禁喜欢上了你这样

Howyoushylyplacedyoureyesonme

羞涩地看着我

Oh,didyoueverknow?

哦，你知道吗？

ThatIhadmineonyou

我也正在偷偷的看着你啊

Darling,sothereyouare

亲爱的你在这里

Withthatlookonyourface

脸上带着那种神情

Asifyou'reneverhurt

好像你从未受伤

Asifyou'reneverdown

好像你从未低落

ShallIbetheoneforyou

我可以成为你所爱的一个吗？

Whopinchesyousoftlybutsure

你可知道是谁那么坚定又温柔的抓紧你

Iffrownisshownthen

如果那时你的眉头微微一皱

Iwillknowthatyouarenodreamer

我就会知道你并不是一个只会做梦的人

Soletmecometoyou

所以让我靠近你

CloseasIwantedtobe

紧紧的靠近

Closeenoughforme

牢牢的靠近

Tofeelyourheartbeatingfast

去感觉你加速的心跳声

AndstaythereasIwhisper

停留在那里轻声地告诉你

HowIlovedyourpeacefuleyesonme

我好想好想你平静的看着我

Didyoueverknow

你知道吗？

ThatIhadmineonyou

我也会在这时偷偷的看着你啊

Darling,sosharewithme

亲爱的请与我分享

Yourloveifyouhaveenough

你绵绵无尽的爱

yourtearsifyou'reholdingback

你抑制住的泪水

Orpainifthat'swhatitis

和你的伤楚

HowcanIletyouknow

我怎么才能让你知道

I'mmorethanthedressandthevoice

我的内在远胜于外表

Justreachmeoutthen

请赶快抓紧我

Youwillknowthatyou'renotdreaming

你会知道你并不在梦境中啊