当前位置：新励学网 > 语言作文 > 请帮我翻译成日语,越快越好,非常感谢

请帮我翻译成日语,越快越好,非常感谢

发表时间：2024-07-13 06:37:17 来源：网友投稿

这是一个真实的故事,亚也,女主角,从15岁开始向病魔靠近,之前,是一个成绩好,体育好,心地也好的少女.但一种不治之症是她小脑萎缩.虽然很慢,但每天都会发展.渐渐地走路不稳会摔交,拿不稳东西,不能走路,吃饭,说话.但亚也那个坚强,善良,永远不说放弃的水晶般的女孩,在逆境中不屈不饶,把乐观自信带给别人,直到不能写日记为止.她说过一个人最幸福的就是普普通通的活着,最可贵的就是能帮、助别人.本剧的目的并不是让观众一起哭泣,流下眼泪,而是希望通过亚也让观众从中得到勇气,努力生存下去,学会珍惜生命.

これは本当に存在した物语である。ヒロインである亜也さんは15さいの若さから病魔に付き缠われ始めてしまった。病気にかかる前に、彼女は成绩も优れていたし、体育も上手だったし、心も优しい少女だったが、小脳が萎えるという治れない病気にかかてしまった。症状の発展が遅いけれども、毎日悪化しつつあり、次第に穏やかに歩けなくなって、転んだりすることになって、ものをちゃんと握れなくなった结果、歩くことや、食事、しゃべることもできなくなってしまった。にもかかわらず、亜也さんは强靭な意志を持ち、心が优しく、いつまでも谛めない水晶のような女の子である。逆境にあっても弱音を吐かないだけでなく、楽観や自信を周りの人々に伝え、どうしても日记を书けなくなるまで顽张った。彼女はかつて、「人にとって、もっとも幸せなのは并大抵ない平凡な生活を暮らすことであり、もっとも贵ぶべきなのは他人を助けることである」と言ったことがある。このドラマの目的は、観众たちに泣かせるわけではなく、亜也さんの物语を通じて、観众たちに勇気を获得させ、一生悬命生きていき、生命を大切にするように顽张るということにある。

谨供参考!

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！