当前位置：新励学网 > 语言作文 > 求韩语高手帮忙翻译文章，不胜感激....

求韩语高手帮忙翻译文章，不胜感激....

发表时间：2024-07-13 07:20:00 来源：网友投稿

영화>은해방초기인민국중들이경력한사회를배경으로하여주인공서복귀가20세기40년대부터7,80년대까지거의40년되는힘겨운생활을보여주면서시청자들에게비환리합과생사리별의감동을생동하게보여주고있다.

현실은그토록잔혹하나서복귀와하가진은또그렇게힘겹게살아가고있었다.

처음물불모르던귀공자로부터빈하층의사회계층으로몰락했던서복귀는당시동란스러웠던사회에서애쓰며살고있었다.비록힘겨움과고난들이수없이들이닥쳣으나그는여전히견강하게한걸음한걸음이겨내곤하였다.그렇게고난스러운한생은그냥당시수많은로동인들의작은편폭의그림이였으나그러한그의모습에서나는두려워하고또한소박하고견강한그의그림자들을발견할수있었다.

서복귀는본래자식들하고같이살면서가정의행복을누리면서로년을지낼수있었건만여려가지불행들은기어코그의친인들을하나또하나뺴앗아가고말았다.이런비할바없는비극이그의운명이였지만,그는그래도열심이살아가였다.필경생명이란항상그에게살아간다는힘을북돋아주고하였다.그래서그는한번도살아가겟다는생각을접힌적없으며세상을한탄하는일이없었다,반대로미래생활에대한아름다운상상들만가득했다.영화끝나는신중에그는만투을들고>라고말한다.시련과곡절,친인들의사망속에서도그는항상희망과꿈을잃지않고항상태연한마음으로이러한힘겨움들을이겨내곤하였다.

要是你能看懂韩语的话，会发现有些地方没按照原文翻译，我只是为了让词句更加顺畅，当然还是保持原意的

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！