LikeABird的中文歌词

《Likeabird》——JadeValerie

LikeaBird

像一只展翅高飞的小鸟

LikeaBird

LikeanIslandyoucan’treach

像一个你无法到达的岛屿

IknowIamstrongerthanyouthink

我知道我比你认为的要坚强得多

LikeaBirdoranIslandyoucan’treach

就像一只展翅高飞的小鸟或是你无法到达的岛屿

I’manaddictandanangel,andIknowthatIamheavenexpelled

我是一个痴迷者一个天使我知道我被天堂驱逐在外

Don’tneedpreacherorateachertellingmeabouthell

不需要牧师或是老师来告诉我关于地狱的一切

NarcissisticandI'mtwistedbutI’vegotsecretstotell

自恋被歪解的我有秘密要说

Letmeadd

让我再说一说吧

Iamtrappedwithapastthathasbrokenmedown

我被困在了使我崩溃的过去

AndinyoureyesIseeI’vediedjustlikethesmileinmyheart

在你眼中我看见自己正如我心中的微笑一般已死去

Intheend,I’llbeginlikethebrightmorningstar

最终我会像明亮的晨星一样重新开始

Ohyeah

LikeaBird

像一只展翅高飞的小鸟

LikeaBird

LikeanIslandyoucan’treach

像一个你无法到达的岛屿

IknowIamstrongerthanyouthink

我知道我比你认为的要坚强

LikeaBirdoranIslandyoucan’treach

就像一只展翅高飞的小鸟或是你无法到达的岛屿

I’mhungoverandI’mcolder

我感到很难受感到越来越冷

fromthespacesthatyourloveleftbehind

在你留下丝丝爱意的那些地方

I’vebeendrinkingtostopthinkingabouttherageinmymind

我不断喝着酒想让自己不要再去想心中的愤怒

Madeyoutallerstandingsmallerjusttofitbyyourside

但愿你变得更高大而我站在你身旁只为衬托你

Youwerewrong,Iamstrong

你错了其实我很坚强的

Justdon’tbelongintheboxofyourthoughts

只是不像你想的那样

Youdon’tbelieveinme,whatdidyouseeinme?

你不相信我你在我身上看到了什么

I‘magiftthatyougot

我是你拥有的礼物

Gonnaflyinyoursky,bewhatyouthinkI’mnot

我想要在你的天空展翅高飞成为你认为我无法成为的那种人

Ohyeah

LikeaBird

像一只展翅高飞的小鸟

LikeaBird

LikeanIslandyoucan’treach

像一个你无法到达的岛屿

IknowIamstrongerthanyouthink

我知道我比你认为的要坚强

LikeaBirdoranIslandyoucan’treach（X2）

像一只展翅高飞的小鸟或是你无法到达的岛屿

Youdon’tbelieveinme

你不相信我

Whatdidyouseeinmeoh

你在我身上看到了什么

Ihopeyou’rewatchingme

我希望你看着我

fightingtochange

为了改变而战

oh……ohyeah…..

LikeaBird

像一只展翅高飞的小鸟

LikeaBird

LikeanIslandyoucan’treach

像一个你无法到达的岛屿

IknowIamstrongerthanyouthink

我知道我比你认为的要坚强得多

LikeaBirdoranIslandyoucan’treach

就像一只展翅高飞的小鸟或是你无法到达的岛屿

有的地方可能译得不太准确~~~