当前位置:新励学网 > 语言作文 > 闽南语与日语个别字词的相似读音随手记

闽南语与日语个别字词的相似读音随手记

发表时间:2024-07-13 08:38:39 来源:网友投稿

闽南语与日语个别字词的相似读音随手记

初学闽南语发现有不少字词与日语发音很相似,现将其随手记下来,以备日后查证(闽南语中来自日语的外来词暂不记录)。虽然是初步接触闽南语,但的确感到闽南语中发音与日语相似的字词较多,或许,正如有些闽南语推介文章所讲,闽南语中保留的唐音较多吧。不妥之处请通晓闽南语与日语的朋友予以指正或补充。

1,数字4,5与日语数字4,5发音类似。如果NL不分,那么闽南语数字2和日语数字2的发音也大致可以混为一谈。

2,集美的“美”与日语单词美人的“美”发音类似

3,“遗”字发音类似

4,知道了闽南语红色的“红”的发音差不多就明白了日语红豆沙面包的念法了。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!