还有几个法语问题
aimer是及物动词,用法是aimerqn(喜欢某人),aimerqch(喜欢某物)
l'是指le(直接宾语人称代词“他”)或la(直接宾语人称代词“她”),m'是指me(直接宾语人称代词“我”),所以既不是省略了单词也不是什么前缀,是少数以元音字母结尾的单音节词,常和下一词的词首元音合读成一个音节,而省去词末的元音字母,这种现象称为省音。
aime和aimes都是aimer这个动词的动词变位:
j'aime我喜欢nousaimons我们喜欢
t'aimes你喜欢vousaimez你们/您喜欢
ilaime他喜欢ilsaiment他们喜欢
elleaime她喜欢ellesaiment她们喜欢
这是我找到的一份比较好的资料
法语动词变位后词尾读音规则
法语动词是法语中最重要、也最复杂的一个词类,它分为及物动词、不及物动词、代词式动词、无人称动词和助动词五类。尤主动语态和被动语态,还有直陈式、命令式、虚拟式、条件式、不定式和分词式六种语式。每种语式都有相应的动词形态变化,其中直陈式的时间体系最为繁杂。根据动作或情况发生时间的先后直陈式又分为现在时(leprésent)、未完成过去时(l'imparfait)、简单过去时(lepassésimple)、简单将来时(lefutursimple)、复合过去时(lepassécomposé)、愈过去时(leplus-que-parfait)、先过去时(lepasséantérieur)和先将来时(:也称为超复合过去时,lepassésurcomposé)8种形态。
动词按变位形式一般分成下列3类:
第一类包括以-er结尾的原形动词(aller除外),约4000个左右,属于有规则变位。
第二组包括以-ir结尾的原形动词,属于有规则变位,这类动词有300多个。
第三类动词包括以-oir、-re、-er、-ir结尾的不规则变位动词,大约有150个。
一般法语词典都附有不规则动词表,列出它们的变位形式。前两类动词统称为活性变位动词,占法语动词的95%多,第三类动词又称为惰性变位动词,今后不再出现新词,而且由于它们中的一部分被前两组动词所代替,故数量呈现出递减趋势。如clore(封锁)已被clturer(封锁)代替,émouvoir(使感动)已被émotionner(使感动)代替。
第一类动词总是以er结尾作为其不定式形式。如:manger(toeat),chanter(tosing),parler(totalk),donner(togive)。其变位方法最简单,而且总是一样的,下面以俩个例子说明,注意各动词变位后的发音情况:
donner(togive)
jedonneIgive
tudonnesyougive
ildonnehegives
nousdonnonswegive
vousdonnezyougive
ilsdonnenttheygive
注意:donne,donnes和donnent发音相同。
parler(totalk)
jeparleItalk
tuparlesyoutalk
ilparlehetalks
nousparlonswetalk
vousparlezyoutalk
ilsparlenttheytalk
注意:同样地,parle,parles和parlent发音相同。
另外再举几个例子如下:
•Jem'appelleValérie./MynameisValérie.
•Jemangedupoulet./Ieatchicken.
•Nouspensonsàtoi./Wethinkaboutyou.
•Ilsjouentaufootball./Theyplayfootball.
•Vousdessineztrèsbien./Youdrawverywell.
第二类动词的直陈式现在时由原形动词去词尾-ir,另加上词尾-is,-is,-it,-isseons,-issez,-issent构成,请看下面两个动词:finir,blêmir。
finir(toend/finish)
jefinisIend
tufinisyouend
ilfinitheends
nousfinissonsweend
vousfinissezyouend
ilsfinissenttheyend
注意:finis和finit发音相同,词末辅音s和t不发音。
blêmir(topale)
jeblémisIpale
tublémisyoupale
ilblémithepales
nousblémissonswepale
vousblémissezyoupale
ilsblémissenttheypale
另外再举几个例子如下:
•Turépartislestches./Youaredistributingtasks.
•Nousfinissonsnosdevoirs./Wearefinishingourhomeworks.
•Jeparsenvacances/Igoonholiday
•Nousressortonsà18heures/Wegooutagainat6pm
第三类动词的变位是不规则的,可查看有关法语语法或词典的不规则动词变位表。
一般来说第三类动词有两种类型的结尾:
第一种结尾第二种结尾
第一人称单数se
第二人称单数ses
第三人称单数te
第一人称复数onsons
第二人称复数ezez
第三人称复数entent
下面就列出若干典型的第三类动词的直陈式变位表,都得牢记哦!:-)Essayons!/(Let'stry!).
1.partir(toleave)
jeparsIleave
tuparsyouleave
ilpartheleaves
nouspartonsweleave
vouspartezyouleave
ilspartenttheyleave
注意:pars和part发音相同,词末的s或t不发音
其它类似的动词如下:
动词变位表
mentir/tolie
jemens
tumens
ilment
nousmentons
vousmentez
ilsmentent
sortir/togoout
jesors
tusors
ilsort
noussortons
voussortez
ilssortent
consentir(togrant)
pressentir(tohaveapremonitionaboutsomething)
ressentir(tofeel)
démentir(todeny)
repartir(toleaveagain)
ressortir(togooutagain)
另外再举几个例子如下:
•Jeparsenvacances/Igoonholiday
•Nousressortonsà18heures/Wegooutagainat6pm.
2.ouvrir
ouvrir(toopen)
j'ouvreIopen
tuouvresyouopen
ilouvreheopens
nousouvronsweopen
vousouvrezyouopen
ilsouvrenttheyopen
注意:ouvre,ouvres和ouvrent发音相同
其它类似的动词如下:
动词变位
offrir(tooffer)
j'offre
tuoffres
iloffre
nousoffrons
vousoffrez
ilsoffrent
souffrir(tosuffer)
jesouffre
tusouffres
ilsouffre
noussouffrons
voussouffrez
ilssouffrent
couvrir(tocover)
découvrir(todiscover)
recouvrir(tocover)
entrouvrir(toopenalittle)
rentrouvrir(toopenalittleagain)
rouvrir(toopenagain)
3.dire(tosay)
jedisIsay
tudisyousay
ildithesays
nousdisonswesay
vousdites(irreg.)yousay
ilsdisenttheysay
注意:dis和dit发音相同
其它类似的动词如下:
contredire(tocontradict)
dédire(toretract)
interdire(toforbidortoprohibit)
médire(tomalign)
prédire(topredict)
redire(tosayagain)
4.aller
aller(togo)
jevaisIgo
tuvasyougo
ilvahegoes
nousallonswego
vousallezyougo
ilsvonttheygo
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇