英语励志短文初三

　　大家喜欢阅读英语文章吗？每一种语言都有自己的魅力，因此我们可以多点阅读不同的国家文章，品味其中的味道。以下是我精心准备的英语励志短文，大家可以参考以下内容哦！

　　双语美文：爱要及时说出口【1】　　Therewasonceaguywhosufferedfromcancer,acancerthatcan'tbecured.Hewas18yearsoldandhecoulddieanytime.Allhislife,hewasstuckinhishousebeingtakencaredbyhismother.Heneverwentoutsidebuthewassickofstayinghomeandwantedtogooutforonce.Soheaskedhismotherandshegavehimpermission.

　　曾有一男孩，患了不治之癌。他才18岁，但生命随时会结束。一直以来男孩都被困在屋子里，由他的母亲照料。男孩从未出去过，但他厌倦了一直窝在家里，想出去走一走。男孩因此询问他的母亲，并得到了母亲的同意。

　　Hewalkeddownhisblockandfoundalotofstores.HepassedaCDstoreandlookedthroughthefrontdoorforasecondashewalked.Hestoppedandwentbacktolookintothestore.Hesawabeautifulgirlabouthisageandheknewitwasloveatfirstsight.Heopenedthedoorandwalkedin,notlookingatanythingelsebuther.Hewalkedcloserandcloseruntilhewasfinallyatthefrontdeskwhereshesat.

　　男孩出了门，路过了许多家店。经过一家卖CD的音像店时他看了眼前门。男孩停了下来，并走回去又往店里看了看。他看见一个漂亮的女孩，年龄大约和他一般大。男孩意识到他一眼就爱上了这女孩。他打开了这家店的门，走了进去，什么也不看，就只看着她。男孩越走越近，直到来到这女孩坐着的前台。

　　Shelookedupandasked,CanIhelpyou?

　　女孩抬起头来问道：“有什么需要帮忙的吗？”

　　Shesmiledandhethoughtitwasthemostbeautifulsmilehehaseverseenbeforeandwantedtokissherrightthere.

　　女孩笑了笑，男孩认为这是他见过的最美丽的笑容，他甚至想当场就亲吻这女孩。

　　Hesaid,Uh...Yeah...Umm...IwouldliketobuyaCD.

　　他说道：“呃…是的…嗯…我想买张CD。”

　　Hepickedoneoutandgavehermoneyforit.

　　男孩随便挑了一张出来并把钱递给女孩。

　　Wouldyoulikemetowrapitforyou?sheasked,smilinghercutesmileagain.“

　　需要我帮你把它包起来吗？”女孩问，脸上又露出可爱的微笑。

　　Henoddedandshewenttotheback.ShecamebackwiththewrappedCDandgaveittohim.Hetookitandwalkedoutofthestore.

　　男孩点了点头，女孩走到前台的后面。回来的时候女孩拿着包装好了的CD，交给了男孩。他拿了过来然后走出了这家店。

　　Hewenthomeandfromthenon,hewenttothatstoreeverydayandboughtaCD,andshewrappeditforhim.HetooktheCDhomeandputitinhiscloset.Hewasstilltooshytoaskheroutandhereallywantedtobuthecouldn't.Hismotherfoundoutaboutthisandtoldhimtojustaskher.Sothenextday,hetookallhiscourageandwenttothestoreasusual.HeboughtaCDlikehedideverydayandonceagainshewenttothebackofthestoreandcamebackwithitwrapped.Hetookitandwhenshewasn'tlooking,helefthisphonenumberonthedeskandranout...

　　男孩回到了家。从那以后他每天都会来这家店，买一张CD，然后女孩就给他包装起来。男孩把CD带回家，放进他的衣橱里。他还是很害羞，不敢把她约出来。他真的'很想，但是他做不到。男孩的母亲知道了此事后，就告诉他，只管把她约出来就好了。于是第二天男孩鼓起了全部的勇气，像往常一样来到了店里。像过去那样他还是买了一张CD，而女孩也还是走到后面，回来的时候再把包装好的CD交给他。男孩接了过来，趁女孩不注意，他把他的电话号码留在了桌子上，然后跑了出去…

　　RRRRRING!!!

　　“铃铃铃铃铃铃…”

　　Onedaythephonerang,andthemotherpickeditupandsaid,Hello?

　　一天，电话响了起来。男孩的母亲接起电话说道，“你好？”

　　Itwasthegirl!!!Themotherstartedtocryandsaid,Youdon’tknow?Hepassedawayyesterday...

　　是那个女孩！！！男孩的母亲开始哭了起来，说道：“你不知道吗？他昨天就去世了…”

　　Thelinewasquietexceptforthecriesoftheboy'smother.Laterintheday,themotherwentintotheboy'sroombecauseshewantedtorememberhim.Shethoughtshewouldstartbylookingathisclothes.Sosheopenedthecloset.

　　电话里安静了下来，只听到男孩母亲啜泣的声音。之后男孩的母亲来到了他的房间，缅怀她的儿子。男孩的母亲想先看一看男孩的衣物。于是她打开了男孩的衣柜。

　　ShewasfacetofacewithpilesandpilesandpilesofunopenedCDs.ShewassurprisedtofindalltheseCDsandshepickedoneupandsatdownonthebedandshestartedtoopenone.Inside,therewasaCDandasshetookitoutofthewrapper,outfellapieceofpaper.Themotherpickeditupandstartedtoreadit.Itsaid:Hi...IthinkURreallycute.Douwannagooutwithme?Love,Jocelyn.

　　在她的面前，是一摞又一摞的CD。看到这么多的CD，男孩的母亲感到很惊讶。她随手拿出一张，坐在了男孩床上。她拆开了包装，把CD拿了出来。一张纸条掉了出来。男孩的母亲捡起了纸条，开始读起来。上面写着：你好…我觉得你真的很可爱。你想和我出去约会吗？爱你的，乔瑟琳。

　　ThemotherwasdeeplymovedandopenedanotherCD...

　　男孩的母亲被深深打动了，拆开了另一张CD…

　　Againtherewasapieceofpaper.Itsaid:Hi...IthinkURreallycute.Douwannagooutwithme?Love,Jocelyn.

　　又发现了另一张纸条。上面写着：你好…我觉得你真的很可爱。你想和我出去约会吗？爱你的，乔瑟琳。

　　Loveis...whenyou'vehadahugefightbutthendecidetoputasideyouregos,holdhandsandsay,ILoveYou.

　　爱就是…当你万般挣扎过后，把自我放到一边，握住对方的手，说：“我爱你。”

　　双语美文：所谓情商高，就是相互理解【2】　　Haveyoueverfoundyourselfintheplacetoconsoleanyone?

　　你有没有遇到过需要安慰别人的时候？

　　Everynowandthenweseepeoplegetemotionalaroundus.

　　时不时地，我们身边总会有人出现些情绪上的问题。

　　Sometimestheyexperiencetragedy.

　　有时候是因为他们经历了惨剧。

　　Sometimestheyjustfindoutthatlifedoesn'tgoastheyplanned.

　　有时候，只是因为他们发现生活并没有像他们计划的那样发展。

　　Eithercase,theyfeelsadanditseemsnaturalforyoutoconsolethem.

　　不过不管是哪种，他们心里都不好受，而你去安慰他们也显得很自然。

　　Butwhatwouldyousay?

　　不过你会说些什么呢？

　　WouldyousayIunderstandyou.?

　　会说：“我理解你。”？

　　Inmyexperiencemostpeoplewould.

　　据我的观察，大部分人都会这么说。

　　Butdon't.SomeonewithhighEQwouldneversaythat.

　　但是别。一个情商高的人是不会这么说的。

　　Becauseitdoesn'tconsoleanyone.Itonlyhurtsandmakespeopleangry.

　　因为这并不能安慰谁。这只会让人更受伤，而且会激怒别人。

　　Everyone'slifeisunique.Everyone'sexperienceisunique.Everyone'sfeelingisunique.

　　每个人的生活都是独特的。每个人的体验都是独特的。每个人的感受都是独特的。

　　Don'tassumethatyouknowanytingaboutanyone.

　　别以为你能理解别人的事情。

　　'Causeyoudon't.

　　因为你不能。

　　Justlikenobodyreallyunderstandsyou.Andyoudon'twantpeopletotellyouthattheydo.

　　就像你也知道没有人真的理解你。而你也不希望有人告诉你他们理解你。

　　有声双语美文：最质朴的情书【3】　　Someoneoncesaid:Don'tbeafraidifyoufindacrackonyoursoul,becausethat'llbewherethesunshinecomesin.

　　有人说过：“不要害怕心有裂缝，那是阳光照进来的地方。”

　　BeforeImetyou,Ithoughtthiswasnothingbutanotherbunchofuselessbeautifulwords.

　　在遇到你以前，我觉得这不过又是一句没用的华丽辞藻。

　　ButafterImetyou,Irealizedthatthisismylife.

　　而在遇到你之后，我发现，这就是我的人生。

　　There'retoomanywonderfulthingsinthisworld.Butlifeissoshortandfragile.

　　这个世界有太多的美好，而生命却短暂而脆弱。

　　Itwasyourappearancethatmademylifefullofthesewarmthandlights.

　　是你的出现，让我的生活变得如此温暖而光彩夺目。

　　ItwasyouwhowipedawayallthefearthatdwelledinmyheartandmademefeelthatIcouldovercomeallthechallengesthatlifeholdsforme.

　　是你，拂去了我心中的恐惧，让我觉得人生的挑战都可以被战胜。

　　Now,Ican'tanddonotdaretoimaginealifewithoutyou.

　　我已经不敢想象没有你的日子了。

　　Idon'tknowwhatI'msupposedtodoinalifelikethat.

　　我不知道我在那样的生命中该做些什么。

　　Somepeoplesaythatlovemakesonestupid.Buttome,itmademebrave.

　　有人说爱情让人愚蠢，但对我而言，爱情让我勇敢。

　　Ithankdesitnyforsendingyoutomyside,mylove.

　　感谢命运将你带到了我身边，我的爱。

　　双语美文：觉得世界不好？那你够好吗？【4】　　Iwasrunningafewerrandsinmycartheotherday.Thesunwasout,theradiowasplaying,andIwassingingalong.Thesongwasajoyfuloneandevenmyweakvoicesoundedgoodsingingit.Thenithappened,however.Thesweetsoundofthemusicendedandwasreplacedwiththedreadednewsbreak.

　　前几天我在自己的车子里处理一些事情，太阳出来了，收音机播放着，我跟着里面唱起歌来，歌曲的旋律欢快，我五音不全也能唱好。突然优美的音乐停止了，取而代之的是骇人听闻的一些消息。

　　Idroveonwhiletheannouncerdronedon.GaspricesweregoinghigheragainbecauseofthecompetitivespeculationonWallStreet.TheraceforthePresidencywasgettingnastierandnastier,Riotinghadbrokenoutwhenfansofasportsteamhadgonewild,celebratingtheirteam’schampionship.

　　我边开着车边听着广播，由于华尔街上的投机竞争导致油价的上涨，总统竞选变得越来越手段肮脏，粉丝在庆祝喜爱的运动队伍取得比赛胜利时候，发生了。

　　Finally,Icouldtakenomoreandturnedofftheradio.Silenceseemedpreferabletolisteningtoanythingelseaboutthecrazy,competitivesocietywelivein.IsloweddownasIenteredalocaltownandwatchedthepeopleasIdroveby.

　　最终我不堪忍受这些负面新闻之重而关掉了收音机。此刻的宁静比听那些令人糟心揭露社会疯狂、竞争新闻要好多了，我减速来的镇上，看经过的人来人往。

　　Atallmuscularmanwashelpinganelderlyladyoutofacarandhelpingherpositionherwalkersoshecouldgointoalocalstore.

　　一个身材高大壮硕的男子正在帮一位行动不便老妇人，从车里出来并帮她安放好助步器，这样她就可以去当地的商店。

　　AsmilingwomanwastossingbirdseedintoherbackyardwhileadozenRobinsflewdowntoenjoythefeastbeinglaidoutbeforethem.

　　一位面带微笑的妇人，在她的后院给一群知更鸟投食，那些鸟儿可以大快朵颐。

　　Ayoungmanwaswalkingalong,carryinghistwoyearolddaughtersafelyinhisarms.Hetickledhergentlywhenshepulledthehatoffhisheadandtheybothlaughed.IlaughedtooasIlookedatallofthiskindness.ItfeltlikeaglimpseofHeaven.Theradiomayhavebeenoffinmycar,butinmyheartIwasstillsinging.

　　一位年轻的父亲走来，将他两岁的女儿搂在臂弯，看起来安全感十足。当女儿试图去拉他的帽子，他开始挠女儿痒痒，他们都开心的笑了。当看到生命中这些温暖美好的事情，我也笑了。尽管车里广播被我关了，但是我的心仿佛随着之前播放的歌曲，悠扬的唱了起来。

　　Intruth,thisworldcouldusealittlemorekindnessandalotlesscompetition.Kindnessmakesusallwinnersinthislife.KindnessremindsusthatweareallGod’sChildren.Kindnessshowsusthatwedon’thavetobeatothersinthisworld.

　　我所感到生命的真谛是，这个世界可以多一些美好，少一些竞争。带着善意让我们每个人都是赢家，让我们觉得自己是上帝之子，不需要打败这个世上的任何人。

　　Wejusthavetolovethem.Mayallofyourmomentsherethenbefullofkindness,love,andjoy.Andmayyouronlycompetitionbewithyourself:tobethebestpossibleyouthatyoucanbe.

　　我们只要施与爱。愿生命的每一刻都平顺喜乐。愿我们永远都以超越自己为目标，成为更好的自己。