法语中重读人称代词和非重读的有什么区别
重读人称代词,用来突出其所指代的人或物。有:
moi我
toi你
lui他,它
elle她,它
nous我们
vous你们
eux他们,它们
elles她们,它们
一起来看一下重读人称代词的用法:
1),用于无动词的省略句中:
--Commentallez-vous?
--Jevaisbien,merci,etvous?
--Moiaussi,merci!
2)用作表语或状语(往往和介词连用)
:--Quiestlà?
--C’estmoi!
Lelivreestàlui!
C’esttrèsimportantpournous!
Voulez-vousaucinémaavecmoi?
Ilsrentrentchezeuxaprèslecours.
Acôtéd'elles,c’estGeorge.
3)作间接宾语,一般跟à和de连在一起:
Jepensebeaucoupàvous!
Ilsparlentsouventd’elles!
4)作为(主语)同位语,对非重读人称代词起到强调的作用:
Lui,ilaimeraitlamédecine,etmoi,j’aimeraislefrançais!
Elle,jelaconnaisdepuislontemps!
Luietmoi,nousnevoulonspas!
注意:
1,法语中还有一个使用频率较低的重读人称代词soi。它一般用于以泛指代词作主语的句子里:
Onestbienchezsoi!
Chacunpoursoi.
2,我们还经常碰到同时出现两个,甚至两个以上的重读人称代词,一般的次序是“他(她,它),你,我”。
特别注意主语与动词之间的配合:
Luiettoi,vousrestezàlamaison.
elle,toietmoi,nousrévisonsensemblenosleçons.
Georgeeteux,ilspartirontdemainmatin.
重读人称代词,在口语中经常用到,且朗朗上口。
希望我能帮助你解疑释惑。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇