迈克尔杰克逊的beatit中文歌词

躲开这个词是美国俚语，字面意思是打它，实则是躲开。有点类似中国的暗语风紧--“扯乎”。

　　本歌的大意是呼吁青少年不要用暴力来解决问题。

　　theytoldhimdon'tyouevercomearoundhere他们告诉他别再来这

　　don'twannaseeyourface,youbetterdisappear不想看到你的脸,你最好消失

　　thefire'sintheireyesandtheirwordsarereallyclear他们眼中怒火熊熊,话也说得格外清楚.

　　sobeatit,justbeatit那么就躲开吧,快躲开

　　youbetterrun,youbetterdowhatyoucan你最好是跑,最好做你该做的

　　don'twannaseenoblood,don'tbeamachoman别头脑发热,别充硬汉

　　youwannabetough,betterdowhatyoucan你想勇敢面对,最好做你该做的

　　sobeatit,butyouwannabebad所以躲开吧,但你非要耍酷!

　　justbeatit,beatit,beatit,beatit快躲开,躲开,躲开

　　noonewantstobedefeated没有人希望被打败

　　showin'howfunkystrongisyourfighter展现你的惊慌失措也是战斗

　　itdoesn'tmatterwho'swrongorright这无关谁对谁错

　　justbeatit,beatit快躲开吧,躲开

　　they'reouttogetyou,betterleavewhileyoucan他们跑过来抓你,趁还能跑赶紧跑

　　don'twannabeaboy,youwannabeaman不想当个孩子,你要当个汉子

　　youwannastayalive,betterdowhatyoucan你要想活下来,就做你该做的

　　sobeatit,justbeatit所以躲开吧,快躲开

　　youhavetoshowthemthatyou'rereallynotscared你要向他们展示你并没有被吓倒

　　you'replayin'withyourlife,thisain'tnotruthordare你那是在玩命,这无关真理或勇气

　　they'llkickyou,thentheybeatyou,他们会踢你,揍你

　　thenthey'lltellyouit'sfair然后告你这合情合理

　　sobeatit,butyouwannabebad所以躲开吧,但你非要耍酷!（后面都是循环）