法语代动词

代动词大多数用于以下四种意义：

1、自反意义：动作作用于主语本身（自反代词可以是直宾，也可以是间宾，具体做哪种宾语由意义决定）

（1）Jemelave.我洗澡。（me是laver的直宾。）

（2）Jemesersdel'ordinateur.我使用电脑。

（3）Ilselavelesmains.他洗手。（lesmains是laver的直宾，而se则是间宾）

（4）Ilsesouvientdemoi.他记得我。

2、相互意义：表示相互行为的代动词，其主语应是复数名词或代词，其自反代词有的是直宾，有的则是间宾。

（1）Lesdeuxamisserencontrent.两个朋友相遇。（se是rencontrer的直宾）

（2）Nousnoustéléphonons.我们通了电话。

（3）Ilssedisentbonjour.他们相互问好。（bonjour是dire的直宾，而se则是dire的间宾)

（4）Nousnousaimons.我们相爱。

3、被动意义：不是主语所发出的动作。

（1）Celivreselitfacilment.这本书很容易（被）读。

（2）Laporteseferme.门（被）关上了。

（3）leslivressevendenttrèsvite.书卖得很快。

4、绝对意义：自反代词不是宾语，不起任何的语法作用。只是动词的固有成分。比如s'occuper照顾，setrouver，位于（与trouver没有任何关系）

（1）Monécolesetrouveprèsdelaplacedemairie.我的学校位于市府广场附近。

（2）Jem’intéressebeaucoupaufrançais.我对法语很感兴趣。

（3）Mamères’occupedetoutàlamaison.我妈妈在家里照顾一切。

扩展资料

法语主有代词的相关用法

一、主有代词是为了避免名词的重复，同时给这个名词加上所属的概念（一般在比较句中常常用到）1，Cettechambreestplusgrandequelamienne.这间房间比我的房间大。

2，Leurpaysestbeaucoupmoinsgrandquelenotre.他们国家比我们国家要小的多。

二、主有代词阳性复数形式，可以不代替任何名词，表示家里人、亲友以及与某人同属一个团体的人

1，Ilsnesontpasdesnotres.Neleurdisrien.他们不是自己人，不要告诉他们任何消息。

2，Ilssontheureuxderetrouverlesleurs.他们和高兴和家人团聚。

三、因为主有代词本身带有定冠词，所以要考虑缩合问题！！aumien,dumien........1，Jem'occupedemesaffaires,jenem'interessepasauxleurs.我管我自己的事，他们的事情我没有兴趣。

2，Ilnepensequ'asesinterets,maisnousnepensonspasseulementauxnotres.他只顾及他的利益，但是我们考虑的不仅仅只是自己的利益。

参考资料：百度百科-代动词