简单的日语童话故事,标上罗马音
卡奇卡奇山的故事
昔ある所に畑を耕して生活している老夫妇がいた。
老夫妇の畑には毎日、性悪なタヌキがやってきて不作を望むような囃子歌を歌う上に、せっかくまいた种や芋をほじくり返して食べてしまっていた。业を煮やした翁(おきな)はやっとのことで罠でタヌキを捕まえる。
翁は、媪(おうな)に狸汁にするように言って畑仕事に向かった。タヌキは「もう悪さはしない、家事を手伝う」と言って媪を骗し、縄を解かせて自由になるとそのまま媪を杵で扑杀し、その上で媪の肉を锅に入れて煮込み、「婆汁」(ばばぁ汁)を作る。そしてタヌキは媪に化けると、帰ってきた翁にタヌキ汁と称して婆汁を食べさせ、それを见届けると嘲り笑って山に帰った。翁は追いかけたがタヌキに逃げられてしまった。
翁は近くの山に住む仲良しのウサギに相谈する。「仇をとりたいが、自分には、かないそうもない」と。事の颠末を闻いたウサギはタヌキ成败に出かけた[1]。まず、ウサギは金储けを口実にタヌキを柴刈りに诱う。その帰り道、ウサギはタヌキの後ろを歩き、タヌキの背负った柴に火打ち石で火を付ける。火打ち道具の打ち合わさる「かちかち」という音を不思议に思ったタヌキがウサギに寻ねると、ウサギは「ここはかちかち山だから、かちかち鸟が鸣いている」と答え、结果、タヌキは背中にやけどを负うこととなった。後日、ウサギはタヌキに良く効く薬だと称してトウガラシ入りの味噌を渡す。これを涂ったタヌキはさらなる痛みに散々苦しむこととなった。タヌキのやけどが治ると、最後にウサギはタヌキの食い意地を利用して渔に诱い出した。ウサギは木の船と一回り大きな泥の船を用意し、思っていた通り欲张りなタヌキが「たくさん鱼が乗せられる」と泥の船を选ぶと、自身は木の船に乗った。冲へ出てしばらく立つと泥の船は溶けて沈んでしまう。タヌキはウサギに助けを求めるが、逆にウサギに艪で沈められてしまう。タヌキは溺れて死に、こうしてウサギは媪の仇を讨った。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇