迈克尔·杰克逊humannature的中文翻译

HumanNature人之天性

[1stVerse]

LookingOut向夜色中

AcrossTheNightTime望去

TheCityWinksASleeplessEye城市眨着它不眠之眼

HearHerVoice听她的声音

ShakeMyWindow轻摇我的窗棂

SweetSeducingSighs那是甜蜜诱人的叹息

[2ndVerse]

GetMeOut让我到

IntoTheNight-Time夜色中去

FourWallsWon'tHoldMeTonight今晚的四壁关不住我

IfThisTown倘若这个小镇

IsJustAnApple就是一只苹果

ThenLetMeTakeABite那就让我来尝上一尝

[Chorus]IfTheySay–如果人们问

—Why,Why,为什么？为什么

？Tell'EmThatIsHumanNature告诉他们这就是人之天性

Why,Why,为什么，为什么？

DoesHeDoMeThatWay是它在为我指引方向

IfTheySay–如果人们问—

Why,Why,为什么？为什么？

Tell'EmThatIsHumanNature告诉他们这就是人之天性

Why,Why,为什么，为什么

DoesHeDoMeThatWay是它在为我指引方向

[3rdVerse]

ReachingOut伸出手去

ToTouchAStranger给陌生人一个问候

ElectricEyesAreEv'rywhere到处都是放电的眼神

SeeThatGirl看那女孩

SheKnowsI'mWatching她知道我在看她

SheLikesTheWayIStare她一定喜欢我注视的目光

[Chorus]IfTheySay–如果人们问

—Why,Why,为什么？为什么？

Tell'EmThatIsHumanNature告诉他们这就是人之天性

Why,Why,为什么，为什么？

DoesHeDoMeThatWay是它在为我指引方向

ILikeLivin'ThisWay我喜欢这种生活

ILikeLovin'ThisWay我喜欢这种的爱法

[4thVerse]LookingOut向晨曦

AcrossTheMorning望去

TheCity'sHeartBeginsToBeat城市又苏醒了活力

ReachingOut探出手去

ITouchHerShoulder触摸到她的肩膀

I'mDreamingOfTheStreet我在梦街上徜徉

[Chorus]

IfTheySay–如果人们问

—Why,Why,为什么？为什么？

Tell'EmThatIsHumanNature告诉他们这就是人之天性

Why,Why,为什么，为什么？

DoesHeDoMeThatWay是它在为我指引方向

IfTheySay–果人们问

—Why,Why,为什么？为什么？

Tell'EmThatIsHumanNature告诉他们这就是人之天性

Why,Why,为什么，为什么

DoesHeDoMeThatWay;是它在为我指引方向

ILikeLivin'ThisWay我喜欢这种生活

ILikeLovin'ThisWay我喜欢这种的爱法