英语春节内容有哪些
写作思路:以介绍春节的来源作为开头,之后介绍春节的习俗,和各地之间不同的气氛特点,最后描述之所以会是重要节日的原因,正文:
TheSpringFestival,theLunarNewYear,isthefirstyearoftheyearandalsothetraditionalNewYear'sDay.
春节即农历新年,是一年之岁首,亦为传统意义上的“年节”。
SpringFestivalhasalonghistory,whichevolvedfromthefirstyearofprayerinancienttimes.
春节历史悠久,由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。
DuringtheSpringFestival,variousactivitiesareheldthroughoutthecountrytocelebratetheSpringFestival,withalivelyandfestiveatmosphere.
在春节期间全国各地均有举行各种庆贺新春活动,热闹喜庆的气氛洋溢。
ThereisalegendabouttheoriginoftheSpringFestival.
春节的来历有一种传说。
InancientChina,therewasamonstercalledNian,withlongantennaeandunusualferocity.
中国古时候有一种叫“年”的怪兽,头长触角,凶猛异常。
Nianliveddeepintheseaformanyyears.
“年”长年深居海底。
HedidnotclimbashoreuntilNewYear'sEve,devouringlivestockandhurtingpeople'slives.
每到除夕才爬上岸,吞食牲畜伤害人命。
Therefore,onNewYear'sEve,peopletaketheoldandtheyoungtoescapetothemountainstoavoidtheharmoftheNian.
因此每到除夕这天,村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山,以躲避“年”兽的伤害。
LateronNewYear'sEve,anoldbeggarfromoutsidethevillagetoldpeoplehowtodriveouttheNian.
后来有一年除夕,从村外来了个乞讨的老人,告知了人们驱赶“年”兽的办法。
Originally,Nianwasmostafraidofred,fireandexplosion.
原来“年”最怕红色、火光和炸响。
Sincethen,everyNewYear'sEve,familiesstickredcoupletsandsetofffirecrackers.
从此每年除夕,家家贴红对联、燃放爆竹。
Householdshavebrightcandlesandwaitforthenewyear.
户户烛火通明、守更待岁。
IntheearlymorningoftheEleventhday,wehavetogotorelativesandfriendstosayhello.
初一一大早还要走亲串友道喜问好。
ThiscustomhasbecomethemostsolemntraditionalfestivalamongChinesepeople.
这风俗越传越广,成了中国民间最隆重的传统节日。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇