当前位置:新励学网 > 语言作文 > 请日语高手用简体帮忙翻一下,拜托了!

请日语高手用简体帮忙翻一下,拜托了!

发表时间:2024-07-13 21:48:23 来源:网友投稿

文章中提到这不止是世界第三大高层的建筑,并且还是集商贸,宾馆,观光,会议等设施于一体的综合性大厦。对于这一点我很佩服这座大厦的设计师和建筑师。不仅能把各种设施有规划有条理地汇集到一起为人们服务,而且还设计得很巧妙很新颖。

文章によって、ここは世界第三大高层な建筑だけではなく、ビジネス、ホテル、観光、会议などの施设を一体化総合ビルという。この点については、このビルのデザイナー及び建筑家に感心している。それぞれの施设を人々にサービスを提供できる合理的な组み合わせに止まらず、デザインも巧妙で、新鲜感を持たしている。

在中国不是每个城市都有像()这样雄伟而又方便与人们的建筑的,因此作为中国学生可以去到()增长下见闻,学习下建筑学。

中国では、()のような雄大な且つ便利な建筑が各都市に一般的に存在しないため、中国の学生たちは()に建筑学の见学に行けば楽しいでしょう。

通过这篇文章,我认为在中国很缺少这样创新型的设计师和工程师,中国缺少这样的精英,我们应该更加要注意创新教育这个部分,一个国家只有创新了,才能更加兴旺。

本文章によって、中国では创造型なデザイナー及び建筑家が少ないことを実感している。创新教育にもっと力を入れるべきである。创造力が付ければ、国がもっと発展になるでしょう。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!